花上15美分,就能到你想去地方。在这种车里你只能象在巴士里样挤在乘客之中,但是可以象在私人汽车里样聊天、说笑话。街道上,孩子们在玩耍,下班回家黑人大呼小叫着,满面灰尘,兴致勃勃。到处都充满活力,这才是美国真正最令人激动城市。头顶上碧蓝天空和雾气氤氲大海到晚上令人产生无穷欲望,讨厌离开。在这里只停留60多个小时,和疯疯癫癫狄恩到处乱跑,也没顾得上仔细看看。下午,们车开始向东进发。
5
开车是个又高又瘦鸡好犯,他戴着副墨镜,开起车来十分谨慎。他要回在堪萨斯家去。狄恩称这辆车是:“散架普利茅斯”,它开起来慢慢腾腾,有气无力。“真是辆女人车!”狄恩在耳边悄悄说,车里还有两位乘客,是对夫妻,他们点儿不象在旅游,无论到什地方都想停下来睡觉。第站将是萨克拉门托。和狄恩坐在后座,旁若无人地聊起来。
从来没有这详细地向别人谈论生活。告诉狄恩在还是个孩子时候,常常幻想自己手里拿着把大砍刀坐在车里,把路边所有树木和灯柱都砍断,甚至要削平每座山峰。“是!是!”狄恩叫道,“过去也常常想这做,只是用刀不同——告诉你这是为什,要跨越西部辽阔土地,需要长得多刀,它必须能够切断山脉,削平山峰。哦,伙计,得告诉你,现在已经有这把刀。那是在大萧条时期,和父亲连同另外个他妈叫化子到内布拉斯加卖苍蝇拍,赚点钱,就是用那钱买。你知道们是怎做苍蝇拍吗?们买来普通旧窗纱和堆铁丝,然后用手弯,再用小块蓝布或者红布把边包皮起来,花5到10美分就能做把。们共做几千把,然后拿到内布拉斯加每户农场工人家里去卖,许多人出于怜悯就花几个硬币买把。两个老叫花子和个小孩为此四处奔波。那些日子里,老头子总是唱着‘哈利路亚,是个叫化子,又变成叫化子。’伙计,现在听到这首歌,那整整两个星期难以想象艰难就会纠缠着,令想起那些可怕苍蝇拍,后来,为如何分钱事,他们发生争吵,在路边打起来,于是决定去买酒喝。他们刻不停地喝五天五夜,则哭着在地上缩成团。他们喝完酒,钱也花光,们又变得无所有。不久,老头子被抓走,不得不到法庭上作证,必须让他回来,因为他是爸爸而又没有母
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。