“你刚才说什?”屏幕上电影结束,诺拉问彼得。
“没什,”彼得说,“随口说。”
[1]美国乡村音乐创作歌手,歌声低沉,多次获格莱美奖。其黑色装束和特立独行作风为他赢得“黑衣人”绰号。
[2]美国1986年上映青春喜剧片,以幽默讽刺手法讲述三个学生逃学出游、被校长和教导主任围追堵截故事。
[3]约翰·休斯于1984年执导青春喜剧片,讲述女孩萨曼莎十六岁那天因为姐姐结婚、生日被家人遗忘引发故事。
,好不好?”
因为西内克斯便利店打折促销,他们买到几部没看过电影录像带。像《春天不是读书天》[2]《十六只蜡烛》[3]和《早餐俱乐部》[4]这样让人放松老电影。这些电影拍摄时间和地点让人难以置信,在这些电影中只有汽车里才有移动电话,有鞋盒那大,但玛吉跟诺拉聊天,说这些电影仍然能让她这样青少年感同身受。没错,她们在聊天。或者说,个不同玛吉在说话,好像她就是那个莫莉·林沃德[5],终于学会应对错综复杂生活。诺拉跟玛吉聊着,好像个反应慢半拍妈妈终于学会关心孩子。彼得回到家,看到她俩懒洋洋地蜷缩在靠垫上,个睡得正香,个对着空中微笑。
他在微笑诺拉身边坐下,轻声问。
“怎?”
“什意思?”
[4]1985年上映中学生喜剧电影,讲述五名个性反叛男生和女生被罚假期留校预习功课以及由此引发故事。
[5]《十六只蜡烛》中出演女主角演员,演艺生涯初期主要出演高中女生,角色比较单。
她直在微笑,没看他。奇怪。
“你在看什?”
彼得指指屏幕上电影。
诺拉张张嘴,摇摇头,仍沉浸在两个少年对话里。她歪着脑袋靠在彼得肩头,玛吉在靠垫上移动下,靠垫被推过去,靠在诺拉身上,三个人恰好连在起,像平凡家三口那样坐在起。
也许问题就在这儿,彼得思忖着。觉得古怪,因为这幕太正常。成她俩之外多余人,只有不知道们会好起来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。