“所以你看，就像
说
，
切都是媚俗。”
“但不希望们婚姻是媚俗，希望它是真实，真真切切。”
他们把食物端到
饭桌上，孩子们正在楼上聊天，准备下来吃晚饭。
吉尔说：“现实味道很苦涩，你想来点油炸面包丁吗？”
“喜欢玉米面面包丁。媚俗不只是苦涩，吉尔，它很虚伪。是认真，它是种破碎统、扭曲可爱、病态强壮，就像们样。”
”
艾琳搅拌着斑木碗里蔬菜，碗是她在厨具商店里买，她为能拥有这只碗而自豪。她对吉尔语气不满，在谈论艺术理论时他总是会带着高人等语气。艾琳说，他没有丝谦虚，甚至是他在面试时装出来那种谦卑。
“玛雅文化中有媚俗，”她继续说，“印加文化中有，阿兹特克文明[39]中有。比如那些时髦头饰！比如尸横遍野，从活人身上挖出心脏。那些文化中当然有媚俗——否则梅尔·吉布森也不可能拍部电影。”
吉尔皱皱鼻子，把滑下来眼镜顶上去。“只有当文化自仇恨到定程度时才会产生媚俗，媚俗文化必须以自为参照，它们必须有镜子。”
“胡说什
镜子，反正你是在身上制造媚俗。”
吉尔快要走出房间，听到这话又转过身。
“像们样。”艾琳重复道。
“觉得们很美好。”吉尔把手放在门框上，他声音伤感而威严，“们虽不完美，但非同寻常，你不知道你拥有那多东西。”
※
吉尔已经完成他“心之渴望”计划，只是没有实现艾琳愿望——虽然他知道终有天她会让他离开，但当她真说出这句话时，他不敢相信她是认真。不可能，他艺术是悲剧性，但他人生不是；他不会让它成为悲剧，没有悲伤结局，没有其他男人可以拥有艾琳。他没有离开，而是计划着给她个美妙惊喜。艾琳不再喜欢派对吗？她会改变主意！如果他为艾琳办场精彩、高级、豪华派对，她会改变主意。她会在快乐旋涡中突然意识到，再没有人会像吉尔那样，专门为她举办场派对，再没有人会像吉尔这样爱她，为她庆祝。那刻
“不，艾琳，在描绘死亡。”
艾琳抬起眉毛，没有说话。
但后来，当他们继续把沙拉做完、把千层面从烤箱里拿出时候，艾琳说：“啊，吉尔，死亡也是媚俗。”
“死亡不可能是媚俗。”
“死亡是句针见血俏皮话、个干净利落结局，它还有主题曲呢。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
