历史
一人之下 > 编舟记 > 第一章

第一章(2 / 13)

每当攒够零花钱,荒木便会跑去旧书店。因为辞典旦改版,之前版本便会在旧书店折价出售。荒木收集本又本不同出版社各类辞典,相互对照着查阅。有辞典经过长年使用,封面已经破损;有残留着前任主人批注和勾画重点红线。二手辞典里刻印着编纂人和使用人与词汇“搏斗”痕迹。

将来,也想成为研究国语或语言学学者,自己亲手编纂辞典。高二那年夏天,荒木恳求父亲允许自己上大学。

“啥?要念国语是怎回事?你不是会说日语吗?为什还要专门跑去大学念那个?”

“不,不是你想那样……”

“比起那些事情,你还是快来店里帮忙!你妈忙活得啊,都把腰给扭。”

声音。季节、时期等临近迹象。

还列举由“声”构成词句作为范例。诸如“高声”或是“虫鸣声”之类,自然能领会含义,平时也很常用。但诸如“秋天声音”“年近不惑之声”类,就不是立刻能联想到用法

不过,这说倒也确如此,荒木心想,“声”确实有“季节、时期等临近迹象”这层含义,和“狗”样,包含着多种多样意思。每次查阅词条解释,荒木都不禁意识到日常生活中使用词汇,包含着出人意料广度和深度。

但是,“喉部特殊器官”这个说明未免有些故弄玄虚。被父亲训斥事情也好,死缠烂打地想要引起自己注意弟弟也好,此刻都被荒木抛诸脑后,他继续查阅着辞典。

【特殊】①本质上区别于普通;具有独特性质。②[哲学]与普遍相反,指个别情况、个别事物。

最后还是赠予《岩波国语辞典》叔父说服完全无法沟通父亲。

说啊,哥。”

时隔好几年

【器官】生物体组成部分,呈现定形态,发挥特定生理机能。

这解释叫人似懂非懂。

荒木猜测所谓“喉部特殊器官”是指声带,便没有深究。但如果查阅《岩波国语辞典》人不知道声带物,那“喉部特殊器官”将会直是个谜题。

解到辞典并非万能,非但没有让荒木沮丧,反而加深他对辞典喜爱。这种细微瑕疵存在,反而更能让人感受到编纂方所下功夫,实乃妙哉。不妨这说,正因为它绝非完美无缺,才传达出辞典编纂人努力和热情。

乍看起来,辞典是无机质词汇罗列,然而这些数量惊人词条、释义以及词例,全都是编纂人经过深思熟虑才落笔纸上东西。这需要何等毅力!这份对词汇执着何其惊人!

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。

暗火

白芥子
娱乐圈,大魔王诱圈他的小甜心。 凌灼是个流量爱豆,长得好、业务强,选秀出道一路顺风顺水,直到他被经纪人塞进剧组,拍人生第一部戏,遇到大魔王陆迟歇。 大魔王强势逼近,抢了凌灼和别人的丘比特箭,一步一步将凌灼勾进自己的领地,再画地为牢。某日大魔王看到凌灼和别人的《真相是真》饭制剪辑,喝醋三碗,转发微博,评曰:“假的。”再@凌灼 言:“我的。”全网哗然。 *陆迟歇x凌灼 *受和竹马队友双向暗恋,攻强势插
最新小说: 残虐记 妻子的后事 再见,哥伦布 月球 无底牌游戏 亲爱的蜂蜜 万人嫌死后他们都后悔了 就算变成丧尸也要摆烂 卡塞尔不欢迎逻辑 大超的五条猫猫饲养日常