上踱步，他完全不知道目
地在哪儿。他需要有人分享他信念，让他也相信这个信念，但他好像连开口力气都没有
。最后他终于换鞋底，还买
盒新胶布，可以用到斯特劳德。他停下来买杯外带咖啡，简单提提贝里克，但没说打算怎
去或为什去。没人对他说他想听话，没人对他说，大家都会鼓掌，因为，哈罗德，这是
们听到过最好主意。你定要坚持。哈罗德试着和莫琳说话，却担心占用她时间。他感觉自己连最简单词句都说错，每天都问老生常谈也问错，所以对话只给他带来更多痛苦。他告诉她他做得很好，还鼓起勇气暗示路上有些人表达他们怀疑，希望莫琳会笑出来，表示这些怀疑根本不用理会。但她只是说句：“是，明白。”
“甚至不知道她是不是——”这些词句又自己跑出来。“她是不是——什？”
“还在等。”“还以为你知道呢？”“并不确定。”
“你有没有在其他斯洛伐克女士家停留过？”“遇到个外科医生，还有个非常出名演员。”“天，”莫琳笑着说，“要把这个告诉雷克斯。”个秃头，穿着花裙子矮胖男人蹒跚着走过电话亭，街上行人渐渐慢下来，指着他窃笑。裙子下沿箍在他突出肚腩上，他眼睛周围有块很大淤青，应该是最近才被打。哈罗德宁愿自己没有看见他，但既然看到，就难以避免有段时间他无法将他从脑海中抹去，无论这令他有多不舒服。
“你确定你切都好？”莫琳说。
接下来又是阵沉默，他突然害怕自己会哭出来，所以他急急地对莫琳说还有人等着用电话，他要走。西边天空有道红霞，太阳开始西斜。
“那就拜拜吧。”莫琳说。
有很长段时间，他坐在离修道院很近张长椅上，试着想出下步到哪里去。哈罗德感觉自己好像脱掉外套、衬衫、皮肤、肌肉，即使最普通东西也让他不胜重负。个店员把遮阳棚收起来，发出吱吱声音，声声像刻在哈罗德脑子里。他看着空空如也街道，谁也不认识，哪儿也不能去，但突然，他看到戴维，在路那端。
哈罗德站起来，呼吸急促得可以感觉到气体在嘴里进出。不可能是他儿子，他不可能在巴斯。但是看那驼着背大步大步往前走身影，身上黑外套被风鼓起像翅膀样张开，嘴里叼着香烟，哈罗德知道那是戴维，他们要见面。他身\_体抖得那样厉害，他不得不伸手扶住长凳。
虽
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
