士身穿无袖罩衫,还有助祭身穿法衣,唱着赞美诗,庄严地向女犯走来,在她眼前,在观众眼前,展开了队列。可是,她的眼睛始终盯着那个紧跟手执长柄十字架的人后面、走在最前列的教士。
“啊!”她哆嗦着低声说:“又是他——那个教士!”
确实是副主教。他左首是副领唱人,右首是领唱人手执指挥杖。副主教头向后仰,走着,双眼瞪着,以雄浑的声音唱道:
“Deventreinfericlamavi,etexaudistivocemmeam.(44)
“Etprojecistimeinprofundumincordemaris,etflumencircumdeditme.”(45)
(44)拉丁文,从深深的地下我呼唤你,你听见了我的呼声。
(45)拉丁文,你把我远远投入海洋的深底,波涛永远回旋,吞没了我。