根缎带、几点血迹和几粒羊屎。刚刚过去的一夜正是星期六夜晚:再也不可怀疑,埃及人在这丛灌木中举行了群魔会,按照回教徒的习俗(现在依然如此),同别西卜一起把孩子吃掉了。香特弗勒里听到这些可怕的情况之后,没有哭泣,嘴唇动了动,好像要说话,可是说不出。第二天,她的头发花白了。第三天,她不见了。”
(34)狄德罗主编的《百科全书》“波希米亚人”条目(狄德罗自己撰写)说:波希米亚人的来源可以追溯到1427年,“有十二个悔罪者自称下埃及的基督教徒,被萨腊赞人驱逐,来到了罗马,向教皇作了忏悔,教皇就叫他们为悔罪在世界上浪游七年,不许在任何床铺上睡觉。”雨果或许是据此而作这些断言的。
(35)萨腊赞人,是中世纪对于中近东、北非和西班牙的穆斯林的称呼。这里也表明对于吉卜赛人起源问题的看法混乱。又,萨腊赞人并不信朱庇特。
(36)犹大是出卖耶稣的人,当然是与基督教的教皇格格不入的。