——我们的确是在小打小闹——但很多事情都命悬一线。你姑姑把她的一切都倾注到了这部剧里——她的心、灵魂，以及她的全部积蓄——我们可不能把她的剧往火坑里推。好的戏剧人是有这样的共识的，薇薇安：我们尽量不去破坏别人的剧，我们尽量不去破坏别人的生活。”
我不知道她有什么意图，而我的疑虑一定也在脸上显露了出来，因为她又试了一次。
“薇薇安，我想说的是：如果你想跟安东尼谈恋爱，尽管去谈吧，你想给自己建立一点小功绩，谁会责怪你呢？但你要向我保证，你会和他一直相处到这部剧下线之后。他是个好演员——比一般人强太多了——而且这部剧需要他。我不希望被任何事情干扰。如果你们当中的一个人伤了另一个人的心，我要面临的不仅是失去一个异常优秀的男主角，而且还将失去一个非常棒的造型师。现在你们两个人我都需要，而且我需要你们把心思摆正。你姑姑也需要这些。”
我看上去一定还是愚蠢至极，因为她说：“我跟你讲得更直白一些吧，薇薇安。我最差劲的前夫——就是那个当导演的烂人——曾经对我说：‘你的私生活想怎么过就怎么过，心肝宝贝——但是别他妈让它毁了我的剧。’”
以下为注释：
基督教教会在周日进行的宗教教育，始于18世纪80年代。
纽约的一家夜店，于1942年开始营业。
