在告别时，“占星家”对他说：
“星期三下午五点过来。晚上我们开会。别忘了去买一套成品西装，同时再订制几套。一定要来，‘淘金者’‘皮条客’和其他几个人都会来。我们会彼此交换意见，要记得，我对毒气非常感兴趣。制作一个小规模生产氯气和光气的计划。啊，对了，研究研究芥气到底是怎么一回事。据说可以摧毁任何没有受浸泡在油里的防毒衣保护的物品。”
“光气是碳的氯化物。”
“埃尔多萨因，别浪费时间。一个小工厂。可以作为化学g,m的培训学校。您要记得，我们的活动分为三部分。‘淘金者’将负责与营地有关的事宜，您负责工业，哈夫纳负责妓院。现在我们有钱了，就不能再浪费时间了。要立马开始工作。我们建立一座工厂，把它搞成阿根廷的克虏伯Krupp，克虏伯家族企业，是德国最大的以钢铁业为主的重工业公司。——译者注，您觉得怎么样？要有信心。我们的计划可能会创造出许多惊喜。我们这些发明家，如果不聚在一起，是找不到方向的。这部小说中人物的行为将在《喷火器》中继续。——原编者注谁知道呢？！……”
埃尔多萨因盯着对方长菱形的脸看了一阵子，然后，他带着嘲讽的微笑说：
带您去那间咖啡店。”
“那间咖啡店也是出现在您的梦里的。”
“也许吧……无所谓了……那件事呢？……”
“已经搞定。”
“全部？”
“知道吗，您和列宁挺像的？”
他没等“占星家”回答，就走出了大门。
(写于布宜诺斯艾利斯，1929年9月15日)
“全部。”
“硝酸呢？”
“我们将把他扔进下水道里。”
“就那样？……”
“就好像他从未存在过似的。”
