“所以说，他是塔尔卡瓦诺街杀死女孩的凶手？”
他们把死者的眼镜取下来，于是可以看见他的双眼，瞳孔斜视，露出眼白，眼睑被染成红色，仿佛流过血泪似的。
“我说对了吧？”助理警察继续说，“他的身份证在这里。”
“他本打算去乌斯怀亚度过余生。”
埃尔多萨因听见这段对话，记起来仿佛是很久以前读到的新闻。(然而，事实并非如此。他是在前一天早晨从报纸上读到的。)死者是个骗子。他抛弃了自己的妻子和五个孩子，而去和一个姘头生活；姘头给他生了三个孩子。但在两天前的晚上，他也许是厌倦了姘头，与他的新情人(一个十七岁的女孩)前往塔尔卡瓦诺街的一家旅馆。凌晨三点的时候，他轻轻把枕头蒙在女孩的头上，对着她的耳朵打了一枪。旅馆里没人听见任何声响。早上八点，凶手穿好衣服，把门半敞开，让服务生别打扰在睡觉的妻子，因为她很疲倦，十点钟再叫醒她。然后他离开了旅馆，到中午十二点的时候，死者才被发现。
睑他依稀看见早晨乳状的光线，感到自己被稀释，仿佛置身于海底，沙子不停歇地落在他的铅屋之上。有人拍了拍他的后背。
他睁开眼，听见咖啡店的侍者对他说：
“这里不能睡觉。”
他想要说什么，但侍者已经走去另一桌叫醒睡着的人了。那是一个肥胖的男人，秃顶的脑袋搭在交叉在桌面的双臂之上。
但那个人并未对侍者的催促声做出反应，于是，店主(一个留着八字胡的男人)走到他身边。他使劲摇晃睡着的客人，对方的身子弯在椅子里，因被桌沿挡住而没有倒下。
但最叫埃尔多萨因感到
埃尔多萨因充满好奇地站起来，店主和侍者四目相对，斜眼看着那个古怪的客人。
睡着的男人依然保持着荒谬的姿势。他的脑袋搭在一边肩膀上，露出长着痘疮的扁平的脸，戴着黑框茶色眼镜。一沓泛红的口水从蓝嘴唇之间流出来，浸脏了他绿色的领带。他的肘部压着一张写着字的纸。他们意识到他已经死了，于是去叫警察，但埃尔多萨因并未离开，他好奇于黑框眼镜的z.sha，死者的皮肤上渐渐出现蓝色的斑点。空气中漂浮着苦杏仁的气味，显然是从他张开的双颚之间窜出来的。
来了一名助理警察，接着来了一名警官，再后来来了两名警察和一名检察员，这些人像查看阉牛似的在死者周围转来转去。突然，助理警察对检察员说：
“知不知道他是谁？”
警官从尸体的衣兜里摸出来一张旅馆账单，几个硬币，一把手枪，三封密封的信件。
