一只鸟儿飞过他的眼前,埃尔多萨因转向“占星家”,用故作柔和的声音说道:
“您想做什么就做什么吧。”然后他坐下来,点燃一支烟,凝视着“占星
室里用臀部塞满椅子的弱者跟前,像孤独的,bao君一样,庄严显要。他再次幻想自己置身于一间巨大的玻璃墙会议厅里,房间中央有一张圆桌。他的四位秘书手握文件,耳朵上面夹着钢笔,在他身旁咨询事宜,而在房间的一角,工人代表们捧着帽子,低垂着白发苍苍的脑袋。埃尔多萨因转向他们,只说了一句话:“要是你们明天不回来上班,就会全部被枪毙。”就那么一句。他言简意赅,声调低沉,他的手臂因签了太多批示而酸痛。时代的贪婪欲望支撑着他继续,它需要老虎般的灵魂来装饰每天日落时的血腥杀戮。
此刻,他满怀激情地走近“占星家”的庄园,像哼唱一首快感十足的乐曲一般在心里重复着列宁的那句话:
“没有杀戮就没有g,m!”
当他走到庄园,微微推开大门,就看见穿着灰色防尘罩衣、戴着草帽的“占星家”朝他走来。
他们热情地握了握手,“占星家”说道:
“知道吗?巴尔素特很安静。我觉得他过不了多久就会同意在支票上签字。其他人已经来了,但我们先去看看巴尔素特吧。让他们先等着吧,有什么关系!您明白我此刻的感受吗?有了这笔钱,世界就是我们的了。”
这时候,他们走进了书房,“占星家”转动镶有紫色石头的戒指,看着美国地图,继续说道:
“我们将会统治地球,实现我们的‘想法’……我们可以在圣马丁SanMartín,布宜诺斯艾利斯的一个市,位于该省的中北部。——译者注或休达德拉Ciudadela,阿根廷城市,由布宜诺斯艾利斯省负责管辖。——译者注创建妓院,在山上创建圣人的营地。还有谁比‘忧郁的皮条客’更适合来管理妓院呢?我们可以称他为‘伟大的妓院长老’。”
埃尔多萨因走到窗边……蔷薇浓郁的香味倾溢而出,让空气浸在红色的芳香中,如流水般清新。黄蜂扇动着透明的翅膀,在石榴树绯红色的星型周围盘旋。埃尔多萨因待在那儿凝视了几秒钟。那场景让他回想起在不久前的某个下午,他在同一个地点度过的时光。然而,在那个下午,他根本不曾想到当天晚上艾尔莎会离他而去。
各种各样的绿穿过他的双眼,但他却根本没看见。在意识的深处,他看见妻子将脸颊靠在一个完美的男性胸部紫色的乳头上,柔软无力,眼神游离,微张着的嘴唇迎着男人猥亵的嘴。