石上方,舌头与黏稠的黄色台面黏在一起。
他常想,巴尔素特在未来回忆起那些日子时,一定非常他——那是因向对方吐露了太多秘密而产生的。但巴尔素特控制不了自己,他一走进埃尔多萨因的家,就忍不住向他倾诉自己的苦难,尽管他知道埃尔多萨因会因此而幸灾乐祸。
那是因为雷莫让巴尔素特产生倾诉的欲望,雷莫会给他转瞬即逝但却真真实实的怜悯,于是当雷莫正儿八经地给他提建议时,巴尔素特感到自己对对方的怨恨渐渐消失。然而,当他瞥见埃尔多萨因短暂且鬼祟的目光,发现对方对他的怜悯被对他苦难生活的幸灾乐祸所取代时,强烈的在巴尔素特的心中再次升起。因为尽管他还有钱,可以不用出去工作,但他非常害怕自己会像父亲或长兄那样疯掉。
突然,埃尔多萨因抬起头来。穿小尖领的黑人已经扒完了虱子,而三个“鸡头”此刻正在分一把钱,坐在另一张桌子的司机斜着眼贪婪地看着他们。黑人仿佛受到钞票的刺激,想要打喷嚏,可怜地看着皮条客们。
埃尔多萨因站起身来,付了钱。他一边走出酒馆,一边自言自语道:“如果葛利高里欧不借钱给我,那我就去找‘占星家’。”