天个晚上,想听别人谈论唯使感到兴趣事——战争,就在晚饭后出去看望维尔迪兰夫人,因为她和邦当夫人样,是战争时期巴黎王后之,这战争时期令人想起督z.府时期。就象接种少量酵母后在表面上自然发生那样,些年轻妇女整天戴着高高圆柱形头巾,就象和达利安夫人①同时代女人那样,她们出于公民爱国心身穿十分短裙子,外罩埃及人穿、十分“战争”深色直统长袍;她们脚穿用皮带系靴子,使人想起达尔马所说古希腊、古罗马悲剧演员穿厚底靴,或是高高护腿套,使人想起们亲爱战士们护腿套;她们说,这是因为她们没有忘记自己应该使这些战士饱眼福,她们不但穿着宽松衣裙,而且戴着首饰,用它们装饰题材使人想起军队,虽说它们材料不是来自军队,也并非在军队里加工;不是使人想起出征埃及埃及装饰品,而是用炮弹碎片或七五炮炮弹导带制成戒指或手镯,用两个英国铜板制成打火机,个军人呆在防空壕里使铜板上生漂亮铜绿,上面维多利亚女王侧面像仿佛是皮萨内罗雕刻;她们说,因为她们不断想到这些,当个军人倒下,她们就为他戴轻孝,说他“带有豪气”,这样她们就戴上白色英国纱帽(白纱帽给人留下极为优雅印象,使人“产生各种各样希望”,对最后胜利具有不可动摇信念),用缎子和平纹丝绸来代替过去开司米,甚至保留她们珍珠项链,“同时保持无须提请法国妇女注意分寸和端庄”——
①达利安夫人(1773-1835),督z.府时期巴黎最著名妇女之,曾提倡复古时装。
卢浮宫和所有博物馆都已关闭,所以当人们看到报上篇文章标题是:“个引起轰动展览会”时,人们就可以确信这不是个绘画展览会,而是个裙子展览会,而且展览裙子是为满足“那些高尚艺术情趣,即巴黎妇女过早失去艺术情趣”。这样,优雅和情趣重新复兴,优雅没有艺术,就竭力为自己辩护,如同七九三年艺术那样,在那年,在g,m沙龙参展艺术家们宣布,“当同盟国欧洲包围自由国土时,们却在搞艺术,些严肃共和主义者”将会错误地感到“奇怪”。九六年妇女时装店老板就是这样做,他们还以自豪艺术家良心承认,“寻找新鲜东西,排斥平庸东西,显示种个性,为胜利作好准备,根据战争要求为世世代代指出种美新格式,这就
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。