是同时在
心上消退时，必须在对她
背叛回忆同对她柔情回忆
古脑儿从记忆里同时全线撤退时，遗忘也许才能给带来宁静。而情况却并非如此。好比身在海滩而海水退潮又极不正常，当突然受到某种猜疑袭击和伤害时，她柔美形象已经退得太远无法前来补救
。
对她背叛是痛心疾首，因为无论它们发生在怎样遥远年代，对来说它们都并非过去；它们果真成为过去时，即是说当不那
激动地追忆它们时，就不会那痛苦，因为与逝去日子实际距离相比，件事情远近更容易同视觉记忆强度相适应，正如人们在回忆昨日梦境时，由于梦想什都模糊不清，梦景便显得比几年前发生事更为遥远。不过，尽管对阿尔贝蒂娜已死想法在心里已有进展，认为她还活着感觉却仍然会回潮，这种回潮即使不阻挡那些进展，也会抵制它而且妨碍它成为有规律进展。如今才明白在那个时期（无疑因为忘记她被禁闭在家时日，这些时日消除为她过失而感到痛苦，因为知道她没有犯这些错误，所以这些错误便似乎与不大相干，于是这些时日就变成她清白无辜证据），老受到个新想法折磨，这想法和阿尔贝蒂娜已死概念（直到那时思想出发点都是她还活着）同样新奇，原以为恐怕同样不可能接受这新想法，可是在不知不觉间这想法倒逐渐构成意识基本内容，从而代替认为阿尔贝蒂娜清白无辜考虑，这新想法便是：阿尔贝蒂娜有过失。自以为在怀疑她时，反而是在相信她；同样想象在对她罪过抱怀疑态度时，其它思想出发点全都是相信她有罪，这种信念和与之相反思想样又往往被推翻。那段时间无疑是非常苦恼，不过现在已明白事情原本应该如此。只有充分体验痛苦才可能解除痛苦。当时禁止阿尔贝蒂娜接触任何人，幻想她清白无辜，和后来又以她还活看作为推理基础，这切都只能延缓解除痛苦时间，因为这是在推迟早就应该忍受必要而漫长痛苦时日。然而习惯会起作用，它会根据已经在生活过程中受到过检验规律让适应阿尔贝蒂娜有过失想法。正如德-盖尔芒特姓氏已经不再意味道旁睡莲盛开公路和魔鬼希尔贝特教堂彩色玻璃窗魅力，阿尔贝蒂娜存在也不再意味那起伏蓝色大海魅力，斯万姓氏，拉球和德-盖尔芒特公爵夫人以及其它许多事情对
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
