。
“那两位年轻人模样多怪啊!瞧他们玩得多带劲,侯爵夫人。”德-夏吕斯先生指着德-絮希夫人两个儿子,对她说道,仿佛他根本不知他们是何许人。“可能是两个东方人,他们有些特殊相貌特征,也许是土耳其人。”他又添句,旨在进步证实他纯粹假装出来无知,同时也为显示出几分含混反感情绪,旦事后由反感转而亲热,那这种反感情绪便可说明他之所以对他们表示亲热,是因为他们是德-絮希夫人之子,也可说明男爵得知他们是何许人后,才开始表现出亲切和蔼态度。德-夏吕斯先生天生傲慢不逊,并乐于表现此种禀性,也许他假装不知该如何称呼那两位公子,并充分利用这时机,拿德-絮希夫人开心,极尽习以为常讽刺挖苦之能事,就象司卡潘抓住主人乔装打扮这机会,狠狠地让他吃顿棍棒。
“他们是儿子。”德-絮希夫人满脸通红地说道,若她处事精明,城府更深,那她准会不动声色。她自然也就可看透,德-夏吕斯对年轻小伙子那副绝对无动于衷或大加奚落样子并非出自真心,他表面上对女性那股爱慕之情也同样不是真诚表露。他可以对位女性极尽吹捧之能事,可她要是发现他边恭维她,边瞟个男人,可又装着没有看他,那她准会妒忌。因为德-夏吕斯这种目光与他射向女性目光迥然不同;这是种发自内心特殊目光,即使在晚会上,也会不由自主,自然而然投向年轻小伙子,犹如个裁缝师傅,看到服装就会目不转睛,把自己职业,bao露无遗。
“啊!多怪啊。”德-夏吕斯先生不无傲慢地答道,装出副样子,仿佛思想绕个大弯,好不容易才看清现实,这现实与他开始故意认定大相径庭。“可与他们素昧平生。”他又补充句,担心反感情绪表现得太过分,从而打破侯爵夫人有意介绍他与他俩结识念头。“您是否允许把他们介绍给您?”德-絮希夫人怯生生地问道。“噢,天啊!那当然,当然允许,可这人也许对他们这年轻人来说没有多少乐趣。”德-夏吕斯先生简直象在朗诵,神态犹豫而又冷漠,仿佛出于无奈才表示点礼貌。
“阿尼勒夫,维克图尼安,快过来。”德-絮希夫人喊道。维克图尼安应声而起。阿尼勒夫眼睛只看着他哥哥,乖乖地跟随其后。
“这下轮到儿子。”罗贝尔对说,“真笑死人。他准会极力讨好,不惜去当只看家狗。舅父向来讨厌爱打趣人,这下就更滑稽可笑
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。