精神状态应用在德雷福斯案件某些片段上。如果他在个顾客讲话中或在张报纸文章里没有发现他熟悉字眼,他就声称文章枯燥无味或顾客不够坦率。富瓦克斯亲王恰恰使他极为赞叹,因此亲王话音未落,他就接上话茬。“说得好,亲王,说得好(这句话意思就是背得正确无误),正是这样,正是这样”,他高兴地大声嚷道,用《千零夜》中话来说,他“乐得心花怒放”。但是亲王早已走进小咖啡厅不见人影。接着,正如不管发生什严重事件,生活总会重新开始样,从雾海中走出来人有要饮料,有要晚餐;在订晚餐人中,有几个年轻人是赛马俱乐部成员,由于天气异常,他们毫不犹豫地在大咖啡厅两张餐桌上就坐,离很近,仿佛场洪水在小餐厅和大餐厅之间,在所有这些历尽艰险方走出雾海、被饭馆舒适激发出热情人之间,创造种只有人被排斥在外,可以同挪亚方舟中气氛相比拟亲密无间气氛。
蓦地,看见老板弯腰行礼,领班全都跑出去,吸引顾客目光。“快,给把西普里安叫来,给圣卢侯爵准备餐桌,”老板喊道。在他眼里,罗贝不仅是个享有崇高威望大贵族老爷,就连富瓦克斯亲王也对他敬重三分,而且还是个生活奢侈、舍得把大把钞票扔给他顾客。大餐厅里顾客好奇地瞪大眼睛,小餐厅里顾客争先恐后地同他们朋友圣卢打招呼,而圣卢却个劲儿地擦鞋底。但是,就是他正要进入小餐厅时,发现在大餐厅里。“天哪,”他叫道,“你在那里干什?对着大门口,大开着”,他说,说完朝老板狠狠瞪眼,老板连忙跑去关门,面把责任推到侍者身上:“老对他们说要把门关上,可他们总不记得。”
想到他那边去,只好叫同桌和前面几个餐桌顾客给让路。“你起来干十?你喜欢在那里,不喜欢在小餐厅,是吗?可是,可怜小家伙,你会冻僵。请您把这扇门给堵死,”他对老板说。“这就堵,侯爵先生,从现在起,再有顾客来,就从小餐厅进,这好办。”为显得更热情,他命令个领班和好几个侍者去执行任务,同时大声威胁说,如果完成不好,就要惩罚他们。为使忘记他开始对态度,他对表示出过分尊敬,但是,他又不想让感到他对尊敬是因为他那位有钱贵族顾客对很热情,于是他偷偷地朝微笑,以表明他个人对似乎很有好感。
身后有位顾客在喝,老板转过
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。