，
外祖母感觉到在她
躯体内有
个比她更
解人体生灵，和灭绝树种是同代人，是地球第个占领者，比有思想人类出现还要早。她感到这个古老盟友在摸她脑袋、心脏和胳膊，甚至有点儿叫人难以忍受；它熟门熟路，把切组织得井井有条，以应付场即将揭幕十分古老战斗。不多久，皮东①被打死，寒热被威力无比化学元素战胜，外祖母也许很想穿过地球各个界，越过所有动植物，向这个化学元素鸣谢。她激动心情久久不能平静，因为她刚才相隔那
多世纪，同个先于植物而存在元素进行场对话。再说体温表，它就象个暂时被更古老天神所打败命运女神，手持银色纺锤停止纺线。唉！不幸是，人类还驯服其他些低级创造物，用来追捕自己无力追捕神秘猎物，可是，这些创造物冷酷无情地给们带来微量蛋白，但每天都有定量，使蛋白也似乎同们感觉不到某个持续状态有关系。贝戈特从前曾向推荐过迪-布尔邦大夫，说他不会使感到乏味，他会想出些治疗方案，尽管看上去荒诞不经，但同奇特智慧很相适应；这个人生来认真，从来只让智慧服从自己本性，因此听贝戈特建议感到很生气。但是，人思想是不断变化，它可以冲破们本性开始设置防线，从现成丰富智慧宝库中吸收养料。当们听到有人在议论个们素不相识人时，们常常会把这个陌生人想象成才华横溢人，与此相仿，现在对迪-布尔邦大夫产生无限信任，仿佛他比别人更敏锐，更能洞察真理。当然，更确切地说，知道他是个神经病专家，钱戈大夫②临终前曾对他预言，说他将成为神经病学和精神病学最高权威。“啊！不知道，这完全可能。”弗朗索瓦丝也在场，她第次听到迪-布尔邦和钱戈名字，但这丝毫不妨碍她说：“这完全可能。”在这种场合说“这完全可能”，“也许”，“不知道”，实在叫人啼笑皆非。真想回击她：“既然您对别人说事无所知，当然您也就不会知道；既然不知道，又何来可能与不可能呢？无论如何，您现在绝对不能说您不知道钱戈对迪-希尔邦说过那番话。既然们对您说，您也就知道；既然这是肯定，您那个‘也许’、‘这完全可能’在这里也就用不上。”——
①皮东是希腊神话中蛇，被阿波罗打死在帕尔那索斯山脚下。
②钱戈（1825-1893），法国医生，对
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
