完全是
时性
（而且由于经过长时间休息和精心打扮），未能将这魅力与风度保留下来（也未能将埃尔斯蒂尔信任保留下来）去征服某更有意义他人，
深以为憾。花费那
多心血，就是为
得到与阿尔贝蒂娜相识快乐，也深以为憾。自从这快乐有保证以后，理智就认为这快乐并不珍贵。但是在内心，意愿无时无刻不在分享这幻觉。意愿是们不断变幻、接踵而至个性坚韧不拔、永恒不变奴仆，他躲在暗处，受人蔑视，不倦地忠诚，不顾们自千变万化，不断地为使们永不缺少必需之物而辛劳。次向往已久旅行即将变为现实时候，理智和感性开始自忖这次旅行是否确实值得去。意愿知道，如果这趟旅行无法成行，这些无所事事主人立刻又会觉得这次旅行定妙不可言，便任凭这二位主人在车站前无止无休地说下去，更加踌躇不决。但是，他负责买票，并按开车时间将们安顿在车厢里。正如理智和感性变化无常样，意愿则是永恒不变。但是，由于他默默无言，并不道出自己原由，看上去他似乎不存在。们自其它部份清清楚楚地辨别出自己没有把握时候，却不知不觉地遵循着意愿坚定决心。当从大穿衣镜中望着毫无用处、不堪击各种装饰物时，感性和理智便展开场辩论，辩论是结识阿尔贝蒂娜快乐究竟有什价值，说不定感性和理智希望将这些东西完好无损地保留起来，为另场合所用。但是意愿不允许应该出门时刻过去，他将埃尔斯蒂尔地址交给车夫。既然抽签已经完毕，理智和感性便有闲工夫感到这很遗憾。如果意愿给是另个地址，理智和感性很可能就上当受骗。
过会，到埃尔斯蒂尔家。最初以为西莫内小姐不在画室内。确实有位少女坐在那里，身穿丝绸长裙，头上没戴帽子。但是，她那秀发，那鼻子，那面色，都不认识。从个漫步海滩、头戴马球帽骑自行车少女身上归纳出那个实体，在这些地方没有找到。可是，她确是阿尔贝蒂娜。甚至得悉这点之后，也没有顾及她。个年轻人，走进处社交聚会时，这个人自就已经死亡，他变成迥然不同另个人。整个沙龙是个新天地，在这个新天地中，人们受着另外种精神环境规律制约，将注意力完全集中在跳舞、牌局上以及些人上，似乎这些人和事对们永远至关重要，实际上，到第二天便忘个干二净。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
