后面某条已经看不到教堂街上,那里房舍布局似乎也是由钟楼在哪里出现而定;也许它出现在看不到教堂地方才更显得惊心动魄。当然,另有不少钟楼在这类景观中比它壮丽,脑海里就有好几幅钟楼屹立在鳞次栉比屋顶之上图景,但它们同贡布雷阴沉街景中出现那座钟楼相比,艺术上各有异趣。永远也忘不巴尔贝克附近有座属诺曼第省引人入胜城市,城里有两所18世纪留下、款式宜人府邸,从许多方面说,喜欢这两处建筑,并且打心眼儿里崇拜。从那个有溜台阶通往河沿花园看去,座哥特式教堂塔尖恰恰夹在它们中间。教堂本身被那两所府邸遮去,但塔尖却象它们楼面屋顶,象加在楼顶装饰,但是,它格局又是那样不同,那样可贵,那样多姿,那样娇艳,那样光鲜,使人下子便看出它同下面建筑并无关系,正等于在海滩上两块并列漂亮卵石之间,夹着只尖塔形、色泽鲜艳贝壳,它那红得发紫、带有涡纹尖头,同卵石毕竟不构成体。甚至在巴黎,在最丑陋地区,记得有个窗户,从那里望出去,是幅由好几条街道凌乱屋顶组成画面,你可以在前景、中景、甚至远景某个层次,看到座紫色钟楼圆顶,有时它发红,也有时,茫茫雾霭从灰濛濛中离析出黑影,洗印出最精美“照片”,使它呈现为高雅黑色,这就是圣奥古斯丁教堂钟楼,它使巴黎这景象,具有皮兰内西①笔下某些罗马风光特征。但是,无论记忆用哪种笔法来描绘当年所见情景,都无法把失去多年感触在记忆版画中重现。感触使们端详件事物不仅把它当作观赏对象,而且相信它是独无二。所以没有幅记忆版画能独立地保全内心生活某完整部分,如同忆及从贡布雷教堂后面街上所见到钟楼种种景象,那样完整地保留着当年心境。五点钟看到它,那是上邮局去取信时候,只见它在左面离们几幢房屋远地方,突然孤零零地矗起它塔尖,超过溜屋脊;如果返身想去问候萨士拉夫人近况,那你眼前那溜屋脊就会随着你走下另面斜坡而降低,你知道得在钟楼过后第二条街拐弯;如果你还朝前走,向车站那边走去,你侧眼看看钟楼,它就会向你展示新屋脊和新楼面,就象某种固体在它演变某时刻突然被人发现;或者,你从维福纳河沿岸看去,教堂后殿显得在高处蹲着。它那鼓起肌肉仿佛迸发出钟楼借
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。