过其实,但巴尔托洛梅乌·洛伦索神父总是轻易地宽恕他们,因为他眼前明摆着更大的罪孽,那就是他本人的骄傲和野心,至今能升天的只有耶稣,圣母,以及几位天选圣徒,而他却妄图未来某日升天,与这些散放在这里,巴尔塔萨正费力组装的部件一起升上天空,而这会儿,轮到布里蒙达在挂布里边忏悔,她用高得足以让“七个太阳”听见的声音说,我没有需要忏悔的罪孽。
为了履行参与弥撒的义务,附近少不了教堂,比如离此处最近的就有奥古斯丁修会赤足修士们的教堂,但如果巴尔托洛梅乌·洛伦索神父,正如经常发生的那样,忙于他的神父职责,或者比寻常更多地忙于为王宫效劳,即便他无须每天来这里,但如果神父没有前来点燃他们身上基督徒的灵魂之火,毫无疑问,手执铁器工作的巴尔塔萨和烧火做饭的布里蒙达身上都有基督徒的灵魂,那么激情之火也会把他们推到简易木床上,并且往往使他们忘记参加圣餐仪式,忘记悔过,这就让人们理所当然地产生怀疑,怀疑这两个人究竟有没有所谓基督徒的灵魂。他们或者待在仓库里面,或者出来晒晒太阳,周围是一大片废弃的庄园,果树回到了野生状态,路上长满了杂草藤蔓,原来是菜园的地方长出一片片稗草和仙人掌,但巴尔塔萨已经用镰刀砍掉了大部分,布里蒙达用铁锹把根刨出来在太阳底下晒干,在适当的时候,这块土地将回报他们的劳作。并且也不是没有闲暇时光,比如说当巴尔塔萨感到很痒的时候便把头倚在布里蒙达怀里,让她捉虱子,我们不应当为飞行器的爱好者和建造者们身上有虱子这一状况大惊小怪,当然那个时代不用飞行器这个词,正如当时用讲和而不用停战一样。没有人为布里蒙达捉虱子。巴尔塔萨已经尽其所能,如果说他的手和手指能捉住虱子,但他仍然缺少另一只手来挽住布里蒙达那浓密的沉甸甸的蜂蜜色头发,刚刚把头发拨开,它马上就回到原处,遮盖住了猎物。万物都能生活。
工作并不总是一帆风顺。要说感觉不到缺少左手,那不是实话。上帝没有左手能够生活,那是因为他是上帝,而人需要有两只手,一只手洗另一只手,两只手洗脸,不知道多少次,布里蒙达不得不来替他洗去手背上的脏东西,否则就无法洗净,这是战争带来的灾难,也是那其中微不足道的灾难,因为许多其他士兵失去了两只胳膊或者两条腿或者男人特有的部位,并且没有布里蒙达这样的人的帮助,或者因为受的伤而失去了这种帮助的可能。连接铁片或者拧紧藤条,钩子非常