海鳗，身长三至四米，披绿、蓝、黄三色盛装；无须鳕鱼，长三英尺，鱼肝味道鲜美；螩鱼，像纤细的海藻一样在水里漂游；鲂，诗人们美其名曰“琴鱼”，水手们则叫它“哨子鱼”，吻部有两块三角形锯齿状骨板，活像老荷马使用的乐器；燕鲂，顾名思义，游泳速度快如飞燕；红头锯鲷，背鳍有细丝；西鲱鱼，身上有黑色、灰色、褐色、蓝色、黄色、绿色花点，鱼群靠发声进行联络，对清脆的铃声非常敏感；大菱鲆，色彩艳丽，有海锦鸡之称，菱形，黄鳍，身上有褐斑，左上侧有大理石花纹；最后是大群的绯鲻鱼，堪称海中的极乐鸟，罗马人曾花一万银币买一条小绯鲻鱼，只是为了目睹躺在桌上的活鱼死亡过程中的颜色变化，从鲜活的朱红色变成苍白的死人色，这种眼福也够残忍的。
我无缘一见的鱼有花蝶斑鱼，鳞鲀，单鼻鲀、海马、海笋鱼、玻甲鱼、鳚鱼、羊鱼、隆头鱼、胡瓜鱼、飞鱼、鳀鱼、真骨鲷、泥铲鲷、颌针鱼，以及鲽形目的主要代表，如黄盖鲽、叶鲽、舌鳎、比目鱼等，大西洋和地中海都产这类鱼，我之所以草草了事，只能怪鹦鹉螺号穿越这片渔产丰富的海域时速度太快，叫我目不暇接，头晕目眩。
至于海洋哺乳动物，路经亚得里亚海口时，我好像见到两三头抹香鲸，都有类似背鳍的矮角状隆起；还有几条圆头海豚，这是地中海的特产，头前部有明显的浅色斑纹；几十只海豹，白肚皮，黑皮毛，身长三米，有“僧侣”之称，颇有多明尼克修士的风度。
贡协议另有收获，它看到一只海龟，体宽六英尺，有三道纵向隆起。我很遗憾，没有看到这只爬行动物。但据贡协议为我做的描述，我认为应当是棱皮龟，属于珍稀品种，我只看到几只长甲卡库安海龟。
至于植形动物，我有幸观赏了几眼婀娜多姿的橘黄色的“山珊瑚”，只见它挂在左侧观景窗外，丝绒又细又长，不断分叉，枝外有枝，末梢镶有精美的花边，就是阿拉喀涅的对手也编织不出来〔3〕。可惜，我未能打捞到这样精美的标本，若不是16日夜晚鹦鹉螺号特意放慢了航速，地中海其他植形动物恐怕就难得一见了。事情原来是这样的。
〔3〕典出希腊神话。阿拉喀涅是吕狄亚少女，善于织绣，女神们都爱到她家里欣赏她的作品，这引起雅典娜的妒忌，雅典娜便同她比赛刺绣，结果阿拉喀涅获胜。雅典娜恼羞成怒，就把阿拉喀涅变成蜘蛛。
当时，我们正航行在西西里岛和突尼斯海岸之间的海域。突尼斯的邦角与意
