[6]尾崎即尾崎秀实，日共党员，《阿Q正传》日文版译者之一，《朝日新闻》驻沪资深记者，与鲁迅、田汉、夏衍等均有交往，后回国，937年成为日本首相近卫文麿私人顾问。
[7]江户时代盛行的“不让睡觉、使人持续梦逝状态”的拷问。又译
厌其烦，包括极为繁复的编排过程，让我懂得，即便再如何拓展蔓生，作为个人，总徘徊于独自的情感和视野里——人与群的关系，人与史的碰触，仿佛一旦看清了某些细部，周遭就更是白雾浑茫……万语千言，人只归于自己，甚至看不清自己。
读到1950年代他们反复讨论家中开支的内容，我曾经问过母亲：为什么不卖掉那箱嫁妆？母亲睁大眼睛说：这怎么可以？根本不可能的，是想都不会想的事！
确实如此，时代过去了，这种激烈表达，已少人能懂，卖出金银细软，当年必须提供详尽户籍资料和单位证明……这些特殊细部背景，非常容易风化，非常容易被遗忘。
记忆与印象，普通或不普通的根须，那么鲜亮，也那么含糊而羸弱，它们在静然生发的同时，迅速脱落与枯萎，随风消失，在这一点上说，如果，留取样本，是有意义的。
我父母住过的上海地点（1965年止）。
[1]《燐血丛钞》卷一/谢绥之……（太平军）喜穿红、黄色衣，百方搜索，不足以应求，裁制又不及待，于是以妇女之衣，剪为窄袖，又不足，则以妇女之裤，洞穿其裆，剪裤管为窄袖，从头罩下，不嫌亵也。被掠妇女逼令易衣，每至当众裸露，羞怯欲死。衣亦雅尚红、黄，窄袖短衿，外罩半臂必极长，裤必宽管，不准穿裙。
[2]左翼女作家，1937年为电影《十字街头》插曲《春天里》作词（贺绿汀作曲）“春天里来百花香，朗里格朗里格朗里格朗……”
[3]苏青《续结婚十年·苏州夜话》讽刺时任《女声》编辑关露——“秋小姐（即关露）最近替一个异邦老处女作家（指佐藤俊子）编这本《妇女》，内容很平常，自然引不起社会上的注意。那秋小姐看去大约也有三十多岁了，谈吐很爱学交际花派头，打扮得花花绿绿的，只可惜鼻子做得稀奇古怪。原因是她在早年嫌自己的鼻梁过于塌了，由一个小美容院替她改造……”
[4]萧阳文：《一个不该被遗忘的女作家关露》，《新文学史料》，1983年第2期。
[5]1939年，日警方曾搜出石井花子（佐的日本女友）一打火机，实为微型照相机，石称是为佐清扫住处时所拿，其余一无所知。警方无从立案。
