那天紧张匆忙而痛苦
时刻最后告别大街，如今竟是这样陌生，以致她伤心得要哭
。
尽管自从谢尔曼在大火中撤出这座城镇和联盟军回来那
年起，这里已陆续重建许多新房子，可是五点镇周围依然有大片大片空地，荒榛枯草中是堆堆烧焦断砖碎瓦，其中又有几幢房子遗址是她能勉强辩认出来，房子只剩下几截砖墙在暗淡阳光里兀立着，没有玻璃窗户张开大口，摇摇欲坠烟囱显得分外孤单。她也偶尔高兴地看见两家熟悉店铺，那是在炮火中幸存下来并修复，其中那些耀眼新红砖与灰色旧墙形成强烈对照。她从那些新店铺门面和新办公楼窗口看到令人兴奋旧相识牌号，但更多名字是不熟悉，尤其那成百上千陌行医生、律师和棉花商牌号。以前她在亚特兰大几乎认识每个人，而现在眼前出现这
多陌生名字，这使她感到丧气。当然，眼看着街道两旁新建筑物迎面而来，她也不能不为之振奋。这些建筑物也是成百千，有些还是三层楼房呢！到处都处在兴建新房子。她在大街上朝前望去，想要让自己观念适应这新亚特兰大，这时她耳边是片欢快锯子声和锒头声，眼前是个又个高耸脚手架，人们扛着砖头在梯子上攀登。她朝前望去，望着这条自己那喜爱大街，眼睛不觉有点湿润。
她心想：“他们把你烧成灰烬，他们把你夷为平地，可是他们并没有把你打垮。他们打不垮你。你重获新生，变得像你过去那样雄伟，那样壮丽！"她顺着桃树街往前走。后面跟着蹒跚嬷嬷。路发现人行道上仍像战争紧张时期那拥挤，这复苏城镇周围仍然是那种仓皇喧扰气氛，许久以前，她头次拜访皮蒂姑妈来到这里时，这城镇曾使她极为兴奋，仿佛浑身血液都要歌唱似，如今也像当时样有那多车辆（只不过没有运送伤员军车）在泥泞中挣扎，有那多马匹和骡子拴在店铺木棚前面拴马桩上。人行道上拥挤不堪，她所看到面孔像头顶上招牌样，都是陌生，都是些新人，许许多多容貌粗鲁男人和穿着俗丽女人。街上到处是游手好闲黑人，有斜靠着墙壁，有坐在路边石上，像小孩天真地看马戏团游行样，好奇地观看着过往车辆。大街上片乌黑。
“尽是些刚放出来自由黑鬼！"嬷嬷打鼻子里哼声。
“他们辈子都没有个体面样儿。还有那脸粗鲁相。"他们就是副粗鲁相，思嘉也这样想，因为他们总是无礼地
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
