不是什心肠不心肠
问题,”他回答说,“房间里简直要生满蛀虫
。”
阿玛兰塔织着她裹尸布。菲南达不明白她为什
有时还给梅梅写信,甚至给她寄礼物,而对霍塞·阿卡迪奥却不屑
提。当菲南达通过乌苏拉问她原因
时候,阿玛兰塔回答说:“他们都会不明不白地死去
。”这回答在菲南达
心灵深处留下
始终未能解开
疑团。这位高挑个儿,细长身材,生性高傲和总是穿着好几层泡泡纱衬裙
阿玛兰塔,表现出
种经得起岁月及许多不幸回忆考验
,与众不同
气派,象是额头上印着表示贞洁
圣灰十字。其实,她
圣灰十字是在手上,在那条黑色绷带上。这绷带她睡觉时也不解下,并且总是由她自己洗净熨平
。她
生命就消磨在刺绣裹尸布上
。据说她是白天绣,晚上拆。她并不想以这种方式打破孤独,相反,想以这种方式来保持孤独。
在菲南达被撇在边
那些日子里,她最担心
是梅梅回家过第
次假期时在家里不见奥雷良诺第二
人。由于发生
那次饱得快撑死
事,她
这份担心总算结束
。当梅梅回家时,她
父母已经商定,不仅要使女儿相信奥雷良诺第二仍然是个老实守家
丈夫,而且还要不让女儿看到家里
伤心事。每年有两个月
时间,奥雷良诺第二扮演着模范丈夫
角色。他常常举行有冰淇淋和饼干点心
小舞会,而那欢快、活跃
女儿总要弹
阵古钢琴,给舞会增添欢畅悦人
气氛。从那时就可以看出来,她从母亲那儿继承下来
性格极少,而同十二、三岁时
阿玛兰塔倒
模
样。那时
阿玛兰塔从来不知道什
叫苦闷,她
舞步常常使全家欢腾。这还是她对皮埃特罗·克雷斯庇
秘密恋情彻底改变
她内心
向往之前
事。但是,与阿玛兰塔不同,与所有
人都不同
是梅梅还没有表现出家中那种孤独
命运。看起来,她对周围
世界是心满意足
,即使每天下午两点被关在房里,受着严厉纪律
约束,苦练古钢琴
时候也是如此。
眼便可看出,梅梅是喜欢这个家
。她
年到头都渴望着由于她
回家而使年轻人欢腾喧哗。这与她父亲酷爱欢闹、过分好客
脾性相去无几。这种灾难性遗传
第
个迹象是在她第三次回家度假时发现
。那次梅梅把四位修女和六十八位女同学带回家,邀请她们在家里住
个星期。这是她主动请来
,事先没打
声招呼。
“真是要命!”菲南达抱怨说,“这孩子野得跟她父亲个样。”
他们不得不向邻里借许多板床和吊床。还让她们分九批
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。