贾斯汀夫人静静地躺在床
“她说过她不是很舒服，但是从来不说是疼痛。”他停
会儿，看着凯蒂。“这
远
路你定很累。”
“不是太累。”
“你想上去看她眼吗？”
“她在这儿？”
“对，他们把她从医院搬过来。”
起头，见是凯蒂，马上便把报纸搁下，吃惊地跳起来。
“呃，凯蒂，
以为你会搭下班火车。”
“觉得还是不要劳烦您去接，所以就没给你们发电报。”
他探出脸来让她亲吻样子和她记忆中没什两样。
“看两眼报纸，”他说道，“前两天报纸还没来得及读。”
“好，现在就去。”
“你希望陪你去吗？”
她父亲声调里有某种异样东西，使她迅速地看他眼。他把脸略微地错开，不愿意叫她瞧见他眼睛。凯蒂早已习得看透人心思本事，毕竟她曾经天天都得从她丈夫只言片语和举手投足中琢磨他脑子里藏着什想法。她马上猜到她父亲是想掩饰什——是种解脱，种发自内心解脱，把他自己也吓跳。三十年来他直充当着位称职忠诚丈夫角色，从未说过句忤逆妻子话，而现在，他无疑应当悲痛万分地哀悼她。他从来都是依顺人们对他期望行事，而今他自己身上细小举动表明，他此时心境并非位刚受丧妻之痛鳏夫所应有，他因而感到异常震惊。
“不，还是个人去。”凯蒂说道。
她上楼，走进那个宽敞、阴冷房间，这就是她妈妈睡多年自命不凡卧房。她清晰地记得那些桃花心木大号家具，记得墙上镶嵌模仿马库斯·斯通浮雕。梳妆台布局和贾斯汀夫人生前贯要求丝毫不差。但是到处摆放花束似乎与周围格格不入，贾斯汀夫人定会认为在房间里摆放花束是愚蠢、做作、同时也是不利于健康。花香没有遮住那股如同新洗过亚麻布刺鼻霉味，凯蒂记得这种气味是她妈妈房间里所独有。
看得出来，他是觉得要是在这种时候还把心思埋在日常琐事上，总得对人有个说法。
“当然，”她说道，“您定很累。想象得出来妈妈死对您打击有多大。”
他比上次她看见他时老多，也瘦，俨然是个瘦削、干枯、姿态正统严谨小男人。
“医生说希望从开始就不大。她不舒服有年多，但是她拒绝去看医生。医生对说她时常受到疼痛困扰，他说她能忍下来几乎是个奇迹。”
“她从来也没发过牢骚吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
