特劳斯报告说：“问题在于奥本海默喜欢争论，他本质上对人怀恨在心，应该请他离开。”斯特劳斯非常乐于听到这样
汇报，但他仍然缺少足够选票把奥本海默赶下台。
但随后在1965年春，奥本海默告诉高等研究院董事们，他觉得到
该辞职时候，他提出在1966年6月也就是那
学年结束时候离开。奥本海默宣布这个消息时候，斯特劳斯也在场。对于他决定，奥本海默给出三个理由：第，他离65岁法定退休年龄只剩两年，“坐等钟声敲响”毫无意义；第二，他说姬蒂直“患有种医生宣称无法治愈疾病”（在他文件里备忘录上，斯特劳斯恶毒地将姬蒂病称为“间发性酒狂”——患者无法控制对酒精渴望），奥本海默说这让他现在无法再招待客人或教员；第三，他说他与些教员，特别是数学系教员关系“令人无法忍受，而且还在恶化”。
奥本海默本想在那年晚些时候，比如秋天，再公开辞职决定，但当天晚上他邀请些教员来吃饭时，姬蒂说漏嘴。由于这个消息肯定会泄露出去，董事会迅速起草份新闻稿，1965年4月25日周日上午，这个消息出现在全国各地报纸上。
奥本海默对辞职没什
遗憾。但有个现实问题是，他将不得不搬出他和姬蒂生活近20年家——奥尔登庄园。奥本海默安慰自己说，董事们已经投票决定在高等研究院土地上为他盖座新房子，或者还可以通过其他方式为他们提供住房。奥本海默夫妇为此聘请建筑师亨利·A.延德尔，还为新家制作个模型，这是座玻璃和钢结构新式单层建筑，这座房子将建在距离奥尔登庄园200码远地方。但是，作为董事，斯特劳斯想利用他举足轻重影响力阻止这项目，这显然是典型报复行为。1965年12月8日，斯特劳斯告诉其他董事会成员，他“不赞成”该项目。他认为，让奥本海默住在高等研究院里就是个“错误”，更别提住在奥尔登庄园隔壁。另位董事哈罗德·K.霍克希尔德打断他说：“就连住在普林斯顿都太近。”很快，斯特劳斯说服董事会撤回他们承诺。第二天，当奥本海默得知这消息时，他“大为光火”。他说，如果这是董事会最终决定，他将彻底离开普林斯顿。奥本海默发火完全可以理解，但愤怒姬蒂将她怒火发泄到另位董事和他妻子身上，他妻子对斯特劳斯说“发生场非常不愉快谈话”。斯特劳斯直在暗中操纵切，奥本
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
