——是呀，正是因为不是
个随便什
城市。
——
不能让火车到达那里，你试着
解下。
——没有什可解
。问题很简单。没有任何人能阻止那火车通往那儿，没有人。
——是没有人会阻止们，但最好不要把火车通向那里，这是实话。
伯内蒂和伯内里动不动地等在那里，像两个石碑样静穆。
——谢谢您，伯内里先生。
——是，您说完全有理，尽管工程师异议也绝对有根据，但不能否认您对自己想要什非常清楚，因此，值得获得它。总之，如果您愿意听说，们随便选个地方作为火车到达终点，这也是不能断然排斥事。如果像理解那样，选择铁轨通向哪里无关紧要，就不用太烦扰您。如果，们就说假如，那个地方是个城市，随便什城市。您看，这种可能性解决很多问题，这样修起铁路来就会很容易，在将来，火车在上面跑也会很简单。
——您要再概述下吗？
——非常简单：你们在这地图上随便指个距离这里两百公里城市铺上条直线两百公里铁轨，火车在上面将以每小时百公里速度奔跑。
瑞先生带着丝惊异，微笑着点头示意。他瞟老安德森眼，然后低下头看地图。他仔细地研究着，就像以前从来没有见过地图样，不过这也完全有可能。他用手指来回比划，嘴里嘟囔着什，目光来回游移。四周片宁静，可能过有分钟。然后老安德森从沉静中振作起来，他向地图探过身去，用他烟斗量两个距离，他满意地微笑，凑到瑞先生耳边，对他轻轻地说个名字。
就像是风景画，像是人物肖像。在许多年以后仍传递着们称之为命运无法平息剪影。为这个，火车直线行驶两百公里，亲爱工程师，路上没有拐弯，没有，个弯也没有。
伯内蒂工程师站在那里，表情呆滞，呆若木鸡。看他那个样子，会以为又有人偷他手表。
——瑞先生！
——是，工程师……
——瑞先生。
瑞先生下子倒在椅背上，好像被什东西击中样。
——不。
他说。
——为什不呢？
——那里不行，安德森，那可不是随便什城市……
——说吧。
但伯内蒂什也没说，他瘫坐在椅子上，就像个拳击运动员在几个钩拳打空之后颓然倒地。在这个时候，伯内里为表现自己并非点用处也没有，他说：
——您说得非常正确，瑞先生。
——谢谢您，先生……
——伯内里。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
