章颂年这回看到翻译软件上显示无缘无故
笑声，他觉得这句应该是谚语，想
想又去搜下，果然看到中文翻译，译为：无端发笑是傻瓜。
埃德温躺
会儿晃晃悠悠站起来，朝章
章颂年气埃德温又喝醉酒，完全不想管他，他会说几句简单俄语，便问雅罗斯拉夫：“要不要喝水？”
他俄语发音有点奇怪，但大致能听懂，雅罗斯拉夫有些意外，点点头。
没有埃德温帮忙，两个人交流有点困难，章颂年给他倒杯水，只能借助翻译软件跟他沟通。
雅罗斯拉夫说：“他跟说你们俩是恋人关系。”
章颂年点下头，用俄语缓慢跟他说句：“谢谢你送他回来。”
今天辛苦工作后点大份水煮肉片，打开后喷香扑鼻，入口后，他下意识想起刚才劳云娟那句似提醒吃不起饭话，怎
？是想告诉他不应该在他们还吃不起饭时候还花钱点外卖吗？
他到底要背负这份愧疚感到什时候呢？又凭什担负呢？
水煮肉片很嫩，辣辣，很下饭，章颂年吃完饭又洗点樱桃吃，时不时看向门口，已经九点埃德温还没回来，他估计今天肯定又喝多。
章颂年懒得等，端着果盘去书房学习，这半个月因为工作太忙他学习进度落下很多，时间点点流逝，他听到门打开咔哒声，夹杂着两道说话声音。
章颂年走出去就看到雅罗斯拉夫扛着埃德温站在玄关处，埃德温已经喝醉，嘴里叽里咕噜说着俄语，雅罗斯拉夫知道他跟埃德温关系后看到他表情有些不自在，用生疏中文问好：“你好。”
雅罗斯拉夫又点头，喝口水。
章颂年发现从认识他到现在几乎没见他笑过，他想起开始认识埃德温他好像也是板着脸很严肃样子，不禁有些好奇俄罗斯人是不是真不爱笑，小心问道：“可能有点冒犯，但
能问下你为什不常笑吗？”
雅罗斯拉夫缓声说道：“Смехбезпричины－знакдурачины。”
章颂年没听懂，又问道：“能再说遍吗？”
雅罗斯拉夫又说遍。
埃德温那点酒量拼不过俄罗斯人，每次跟他出去总是最先醉。
“来吧。”
章颂年伸出手试图从雅罗斯拉夫肩膀上把埃德温扒拉过来，扯两下没弄动，雅罗斯拉夫不会用中文说来帮忙，只能用眼神示意他，指指客厅沙发，“那里。”
章颂年点点头，用俄语说句辛苦。
雅罗斯拉夫直接把埃德温大力扔在沙发上，埃德温闷哼声，缓缓睁开眼睛。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
