“Wewouldappreciateitifyouwouldtranslateforus。”
楼辉将老板娘话翻译成英文,男人总算明白原来“功效”还有许多种,不能以概之。楼辉笑着接受他们感谢,又问他们是到芦花山考察吗?
男人表情很是苦恼。原来,他们团队本应还有位“沈教授”,既熟悉芦花山情况,又可以充当团队翻译,可是她比较迟入境,因为疫情防控缘故,目前还在接受隔离。他们团队只能像无头苍蝇样,在山里乱跑乱窜。
“这……”
两人表示非常同情。虽然芦花山上各种警示牌告示牌路线图都是多语展示,但和当地居民交流时却总存在言语障碍,确实很是不便。
男人彬彬有礼地向老板娘询问,老板娘便将他们带到张大圆桌旁让他们坐下点菜。楼辉想想,低声道:
“他们不会就是国外实习团队吧?”
梁方怀摇摇头:“总之不是普通游客。”
他们长相和国人般无二,看不出国别,但他们手里都拿着纸笔,肯定不是来旅游。
“接下来,们将会品尝到这里特色美食,石鸡和银鱼,它们有很好功效,又营养,又健康。”
双方都交换名字,男人叫李郁,是C国第大学世界史专业教授,带着他们专业最优秀十五名学生到芦花山研学。李郁想想,又询问楼辉可否到他们团队担任翻译,楼辉也没有隐瞒,直言他们也是来芦花山实习考察,只不过双方考察重点不同。
李郁把计划书和路线图拿出来,果然,路线和楼辉团队截然不同,李郁有些遗憾,楼辉却想到个人,索性给莫晓发信息,问他想不想再体验把国外大学生生活,如果想去,那可以让他男朋友裴项闻去担任翻译。
旁观楼辉坑就坑两人经典做法,梁方怀觉得以后都不好意思再直视莫晓真诚双眼
男人用国语介绍番,老板娘忍不住笑,把视线从电视机上移开,道:
“先生,石鸡和银鱼食用功效不样呢,们家石鸡都是蒸,清火明目,非常滋补,老人小孩都能吃,银鱼蛋羹是润肺止咳,现在这个季节最适合食用。”
十几名男女脸茫然,显然听不懂老板娘国语,梁方怀和楼辉对视眼,都在对方眼里看到丝笑意。看来那些人确是国外团队。
“Sir,ifyoudon'tmind,Icantranslateforyou。”
楼辉朝男人笑笑,男人像看到救星般,连忙道:
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。