亨特躲在人群后面大皱眉头：按照阿尔巴利诺的说法，近几年出现的儿童死亡案件大概率跟这个俱乐部有关，但是以他在这里工作的这几天看到的来讲，红杉庄园顶多算是一个相当堕落的享乐场所，却并没有任何未成年人出现。他几乎都要以为阿尔巴利诺这次判断错误了，但是就在这个节骨眼上有了这样的进展。
一场私人性质的聚会，还不准任何雇工留在现场，这对这些在室内都恨不得使用代步车的有钱人来说真算是奇怪，背后藏着多少肮脏的勾
3月19日，一个周末的晚上。
奥瑞恩·亨特坐在一辆低调的黑色汽车的驾驶座上，手里握着一张油腻腻的包装纸，正狼吞虎咽地吃着一个三明治。他这个状态特别像在嫌疑人家门口盯梢了四天的老警察，实际上，他做的事业确实如此。
“总而言之，”他嘴里含着东西含含糊糊地说道，奋力吞咽了一大口，“他们很谨慎，根据我这几天的观察，八点半以后就会把狗放到院子里去，到时候你出来势必会碰到狗，怎么处理只能你自己斟酌。”
被叮嘱要斟酌怎么处理狗那位——阿尔巴利诺·巴克斯坐在副驾驶座上，穿着一身方便行动的黑色运动装，腿上放着一个黑色的滑雪面罩，看上去像是要准备抢银行。
当亨特怀着必死的决心写下那篇啰啰嗦嗦的手稿、并且开始怀疑阿尔巴利诺手上肯定沾着人命的时候，肯定不会想到自己和对方挤在一辆车里，计划着入侵已故的报业大亨的庄园，世事永远如此叵测。
总之追本溯源，事情是这样的：
老亨特在庄园里老老实实当了些天清洁工，活儿并不算重，而且说真的清洁工的工作比他的领的救济金还高处不少，如果是一个只追求安逸生活的家伙在这里做这件事，说不定都要开始考虑后半辈子一直做清洁工了。
没人会在意到清洁工，他们在大部分享受服务的人眼里没有脸、没有思想、没有过去和未来。红杉庄园在一星期里天天有会员来造访，客房的床单天天换新，长长的走廊每天有人打扫；老亨特在这样的地方只是像是个一瘸一拐的临近退休的可怜人，用这种重复性的无聊工作打发自己同样乏味的人生。
直到周五下午，他们被老板的秘书——一个负责专门打理经营俱乐部所用的基金的人竟然还有一个秘书——通知周日不必来上班。
“周日晚上有个私人性质的聚会，”那个叫做罗文的秘书说道，他长着一张很小气的脸，看上去就很像是会在员工的工资上斤斤计较的家伙，“我们的会员需要安静，所以你们周一一早再来上班。”
