“那个连环杀手不是说让巴特‘不要告诉别的警察’吗？恕我直言，咱们中间可没有一个人是警察。”阿尔巴利诺耸耸肩，“克莱拉和华莉丝都不会有事的——但是前提是咱们最好先联系上巴特，虽然我觉得他在这种情况下不可能接电话的。”
“阿尔说的对，”奥尔加说道，“你们三个不如留在这里，安慰下克莱拉，顺便看看能不能从屋里找到点证据，我回去找巴特。我猜他可能是回警局了，虽然他不能把这件事告诉别人，但是在警局的话总能动用手头上的资源查查监控什么的。”
如果哈代真的回警局了的话，回去的路上可能正好跟接到赫斯塔尔的电话而前往哈代家中的他们擦肩而过了，有的时候事情就是这样巧到令人深感无奈。
阿尔巴利诺点点头，奥尔加冲着他们简单地颔首，安慰了克莱拉几句，然后转头大步离开屋子。
但是克莱拉显然并没有真的被安慰道，视频里依然尽职尽责地穿出她失真的呜咽声；与此同时，阿尔巴利诺走向赫斯塔尔，轻轻地碰了碰对方的手腕。
发现这个不好相处的侧写师真的能把声音放得温暖而轻柔，真是令人震惊。“是我。”
克莱拉显然很熟悉奥尔加的声音，她开口的时候真的开始哭了：“奥尔加！”
“嘘，别哭。”奥尔加安抚她，“你爸爸跟你通话过是吗？”
“是的，但是他走了……他让我乖乖呆在这里，他回去找我和妈妈。”克莱拉抽抽噎噎地回答。
“那警察挺能狠得下心，”亨特在奥尔加身后小声说，“要是跟他女儿全程保持通话更容易被分心，为了救人的效率也得把她一个人留下，但是——”
赫斯塔尔瞪着他。
“去，”阿尔巴利诺催促道，“去跟小姑娘聊聊。”
“我根本不认识她。”赫斯塔尔
“但是时间不够了。”奥尔加伸手遮住了电脑的收音口，眉头紧皱着转过身来，“凶手说他计算了时间，克莱拉和华莉丝在中午十二点之前都会死，现在已经是……”
“差十分钟十一点。”阿尔巴利诺低头看了一下手表，然后告诉她。
亨特的眉头紧锁：“虽然那个灭门屠夫没有直说，但是实际上就是在逼着你们的那个警察做选择——你们有谁充满信心地觉得一个警察不靠别人就能在一个多小时之内查出他的妻女被关在两个什么不同的地方、并且一一把她们救出来吗？不能吧？两个人他只能选一条线查，如果运气不好，他两个人都会失去。”
“没关系，我们可以帮他。”阿尔巴利诺声音轻快地说道。
亨特转过头盯着他，像是盯着猎物的鹰隼。
