好半晌，那侍者意识到她问了什么，用一种惊疑不定的目光看着他们，腔调近乎惊叹：“你们是外来者？”
“怎么，我们不像外来的冒险者吗？”
盗贼觉得奇怪，低下头看了看自己的装束，然后又接着说：“喂，小子，你还没回答我的问题。”
尚未成年的小个子侍从，瞳孔微微一颤，好像回忆到什么可怕的东西，年轻人嘴唇翕动着，最后把那颗金豆子放回桌上：“我不知道——”他唔了一声，连忙摇头：“不能说。”
“诶，我说——”盗贼有点心急，蹭的一下站起身，然后又被拜夫一把扯住。
“这地方真的被恶龙统治着？怎么看起来，北地诸国的内部情况似乎还不错？”在卡珊城一间名为“烤肉与酒”的酒馆里，一行打扮酷似冒险家的外来者放下了手中酒杯。
说话的是个名叫弥赛亚·达罗的女人，职业习惯让这位盗贼的双眼异常敏锐，看似不经意间将周围一切情况尽收眼底、了然于心。
她的年纪虽然不小，但鼻翼上还带着点点雀斑，因为总是不分昼夜的嚼着烟叶的缘故，牙齿已被染成了唬人的暗红色。
“的确还不错，至少比咱们之前看过的那些邪龙领地要好。”
拜夫的声音不大，刚好传入同伴耳中，经过一段时间的辗转，他们已经抵达北地诸国，从拉克隆王国取道进入莱茵，打算暂时先在卡珊城内歇歇脚。
“别惹麻烦。”
拜夫教育新成员，然后拿起金豆子，再一次塞进年轻人怀里，同时换了一个安全的问题，问：“朋友，说说那些你能说的，比如，这家酒馆的生意怎么这么惨淡？还有，我们去哪才能打听到想要
矮身钻过低矮积尘的阁楼，跨过狭窄老旧的楼梯，他们进入这家生意萧条的酒馆——根据之前积累的经验来看，酒馆一般是最容易获取消息的地方。
大厅不大，但通风不错，角落里立着一排黄木酒桶，虽然一直开着门，但说实话还是很热，酒馆侍从拿着烤肉叉子在手里翻来转去，盗贼达罗从酒桶里倒出黑啤酒，嘴里嚼的烟叶也没停。
“嘿，伙计，麻烦给我们弄点吃的来。”他们的同伴招呼一声，长桌上除了他们十三人外再无一人，连个拨弄竖琴的歌者都没有。
等了一会，侍者将面包、炖菜汤和整把的烤叉用盘子乘着端上来，放好，等他正要转身离开时，达罗拉了一把侍从的衣角，往他手里塞了颗金豆子。
盗贼大胆打量着侍从的脸，用一种近乎质问的口气，问北地诸国的统治者是谁、这附近哪里有龙、最近都有些什么消息等等，连珠炮似的一串问题，叫人反应不及。
