“这么麻烦，亚瑟可以应付吗？”
“刚取出了子弹，应
爱人就是自己的故乡。
手提的屏幕前，陈西林的耳机里交错着此起彼伏的枪声，偶尔还有喊声，有英文的，有当地语言的，仿佛还隐约听到了粤语，人在最为紧张的关头说出的总是最为熟练的母语。所有的嘈杂镶嵌在耳机外的那首天籁里，竟慢慢融了进去，莫名地协调了。
awayfromhome，awayfromhome离乡背井，背井离乡
lord，i\'mfivehundredmilesawayfromhome上帝，我已经背井离乡五百英里了
一小时后，一切归于寂静。
四人在后紧跟。
陈西林点上烟，扭开房间里唯一的一部收音机，它简陋得很，像是把人带回那个绝望与希望交织的六零年代，收音机里传出一把童音，稚嫩的声音在翻唱一首美国六零年代的老歌《五百英里》：
ifyoumissedthetraini\'mon如果你错过了我的那班火车
youwillknowthatiamgone你将明白我已离开
youcanhearthewhistleblowahundredmiles你会听到火车的汽笛声绵延百里
阿巴度在楼前的空地上给陈西林打电话，“是的，lynn老板，一切顺利，对方一共只有四人，都是亚裔，其中一人肩膀中弹，我们都很小心，能不朝人打就不打，这家伙跑了出去想逃跑，哪知道车子已经被我们废了，弃了车又想跑，这才被我们的狙击手打了一枪。”
“我们自己人呢？”
“我们都好。”阿巴度低头看了看自己的小腿，刚才一个子弹贴着小腿肚飞过去，擦伤了，已经包扎好。
“那个阿超在吗？”
“中弹的就是这个阿超，最狡猾的一个。”
曲子被重新编过，节奏慢了几拍，让一把无忧无虑的声音唱出了别样的风味。
大迈的这坐监牢里，这晚为了庆祝东索脱离英国殖民统治独立日，监狱破例向每个牢房播放广播，听完了冗长的总统发言和聒噪的歌舞，这会儿却传来一把清泉般的声音，于稚嫩的童声里仔细听，好似又藏着一丝忧伤，却异常动人，像圣曲一般抚慰灵魂：
ahundredmiles，ahundredmiles一百英里，又一百英里
youcanhearthewhistleblowahundredmiles你会听到火车的汽笛声绵延百里
它莫名击中明逾内心深处的柔软，让她抱着膝仔细聆听，潸然泪下。
