莱斯特：“……算、是吧。”
“呵。”看在他笑容都快维持不下去的份上，艾尔莎没有揭穿他的含糊其辞。
不过这倒是让她注意到了，滴了她的精血后，尽管莱斯特不能欺骗她，却能有所隐瞒。
默默在心里记下这一点，艾尔莎又看了一会儿论坛，算是了解一下异世界文化以及玩家心中的真实想法。
异世界的文字看上去虽陌生，但有了莱斯特主动翻译后，并不妨碍艾尔莎对语句背后含义的理解。
“咳，这也是玩家互相交流的一种方式。”莱斯特面不改色地解释，听上去仿佛在瞎扯，“重复同一句话，不但能让他们融入同一个社区环境，拉近彼此间的距离，还能加深他们互相间的认同感和集体荣誉感。”
艾尔莎没有偏听偏信。
她选择跳出秃落夫斯基这个帖子，去看其他发帖。
然后发现，莱斯特说得很可能是真的！
玩家真的在用这种“复读”的方式进行无声交流拉近！
这句话，老婆在床上哄了我一个小时！”
艾尔莎：“……”
她指了指屏幕上的那个词，不敢置信地问莱斯特：“这是指我吗？”
“这是玩家在表达他们对您的喜爱呢，陛下。”莱斯特委婉承认。
艾尔莎：“……”
其实玩家和冈格罗他们之间能顺利交流，也是因为莱斯特事先动了手脚——
玩家本身感觉他们说的是自己世界的语言，实际上已经被人偶身体自动转化为艾尔莎世界的通用语。
上次艾尔莎还听到冈格罗他们在感慨，说是这批高等血族跟传说中的高等血族相差甚远，不但性格平易近人，连用语也主动配合他们，使用的是主世界通用语，而不是传说中的高等血族语言。
冈格罗他们不知道，血族本身并不存在单独的语
甚至于同一句话，配上不同的图像也能表达出不一样的含义。
“这是什么？”艾尔莎指了指某句话后的简笔画小人脸。
“这是一种被称为‘表情’的图画。看到这张脸，您是否就能想象出发帖人发出这句话时的心情呢？‘表情’就是起到这个作用。”
艾尔莎点点头：“我明白了。那这个‘表情’表达的应该是发帖人很开心。”
那是一个正在微笑的小圆脸，炯炯有神的一双眼睛，机械上翘的弧度。而在这个微笑表情前面，是一句对“策划”母系亲人的亲切问候。
那她就不知不觉多了六百多个“王夫”？！！！
明明内测玩家就三百个，另外三百多个回复是怎么回事！
本以为只有秃子一个，没想到……
而且这些人说的话还一模一样！
他们是山谷回音吗？！
