上的皮肤细腻润滑，再也看不见一丝皱纹，除了头发的白发，哪里还能看得出一丝老相？剥去那层骗人的伪装，他完全就是一只双目通红、面色煞白、牙齿犀利、体态轻盈的纯种壮年吸血鬼。
我身上穿着的是正是梅内瓦尔侯爵送给我的那件“精致的链甲”，这是我向他报告矮人冶金大师罗伯特·威兰斯特的死讯时他给我的奖赏。我们都知道，链甲对于斧劈刀砍这样的强力伤害有着不凡的抵御能力，它也一度帮助我度过了不少难关。但是，在吸血鬼侯爵无孔不入的尖锐刺剑面前，这件用金属圆环编织成的铠甲能够起到的保护效果实在微弱得可怜。每当他的剑光闪过，我的身上都会感到一阵针扎般的刺痛——不，这感觉比针扎可要痛得多了——这让我越发痛恨起眼前这个白毛老鬼。我简直怀疑他是不是一早就猜到我们会以敌对的立场正面交锋，所以特地给了我一件中看不中用的摆设做护具。
