食品总管说话。“威廉修士，”他警告说，“您还在进行调查吗？”他示意威廉在餐桌旁就座，圣本笃会
如既往
好客传统是神圣。
晚餐比平时更加沉闷而惨淡。院长忧虑不安，勉强地吃着东西。最后，他吩咐僧侣们赶紧准备做晚祷。
阿利纳多和豪尔赫还是没有出席。僧侣们指着瞎眼老人空缺位置低声议论着。晚祷结束后，院长要大家吟诵段特别祷文，为布尔戈斯豪尔赫健康祈祷，但是并不清楚是指他身体健康还是指他永恒健康。人人都明白，场新灾难将要降临这座修道院。此后，院长命令大家迅速赶回各自房间就寝，要比平时更抓紧时间，并特别强调谁都不得留在外面走动。胆战心惊见习僧率先出去
，他们把兜帽压在脸上低着头，不像平时那样交头接耳，推推搡搡，嘻嘻哈哈，或有意无意地绊倒别人，不计后果地开玩笑捉弄人（作为见习僧，尽管当小僧侣，仍然是孩子，往往导师训斥也无济于事，无法阻止他们孩子气表现，他们究竟年纪还小）。
成年僧侣们出来时，
悄悄尾随在那帮“意大利人”后面，现在眼睛已能认出他们来。帕奇菲科正在对埃马洛低声说道：“你相信阿博内真不知道豪尔赫在哪里吗？”埃马洛回答说：“也可能知道，知道在哪里，而且知道他再也回不来。也许老盲人太苛求，而阿博内不想再要他……”
当和威廉正佯装要回到朝圣者宿舍时，发现院长从餐厅尚开着门走进楼堡。威廉建议再等会儿，后来院子里没有人，他让跟着他。们迅速地穿过空地，走进教堂。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
