“为什
不是白天？”
“因为白天这里有可以治疗疾病
好药草，而在晚上，有毒药草可以致人神经错乱。您可别
啊！”威廉说道。
“院长在这里无济于事，”埃马洛还是冷笑着说道，“他脑子就是藏书馆
只书柜。被虫蛀空
书柜。为故意与教皇作对，他让大批方济各修士闯入修道院……威廉修士，
说是那些异教徒，是那些背弃您神圣教会人……而为讨好皇帝，他又把北方各修道院里僧侣弄到这里来，好像们这里就没有优秀缮写员，没有懂得希腊语和阿拉伯语人，似乎在佛罗伦萨和比萨就没有富有而慷慨商人子弟加入修士会。其实加入修士会要是能使父辈增添实权、提高威望话，他们会很情愿加入。可是，在这里，对于上个世纪发生事情，唯有牵涉日耳曼人时候，才抱有这种宽容态度……哦，善良上帝啊，因为出言不逊，要说出些不甚体面事情，您把舌头给割吧！”
“修道院里发生不甚体面事情吗？”威廉漫不经心地问道，说着又给自己倒些牛奶。
“僧侣也是人哪，”埃马洛评议道。然后，他又补充说：“但他们比别地方人缺少人味。您权当没有说过这些事情。”
“很有意思，”威廉说道，“这些是您个人看法，还是许多人都这看？”
“这是很多很多人看法。很多人都为阿德尔摩不幸遭遇而难过，倘若是另个人因不该过多出入藏书馆而坠入悬崖，他们是不会那难过。”
“您这话是什意思？”
“说得太多。这里人话说得太多，这您大概已经察觉到。方面，这里人已不再尊重沉默；另方面，他们却又过分尊重沉默。在这里不应该只有说或沉默，而是应该行动。在们教会黄金年代，要是位修道院院长不称职，只需用杯下毒美酒，继承人问题就解决。威廉修士，您心里明白，对您说这些，并不是对修道院院长或是其他修士兄弟说三道四。愿上帝警示别这样做，幸亏没有背后议论人恶习。可不想让院长请您来调查，或者调查提沃利帕奇菲科或者圣阿尔巴诺彼得。们跟藏书馆事情没有任何关系，但是们想稍微过问下。那，好吧，烧死过那多异教徒您，就来揭开这个毒蛇盘踞黑窝吧。”
“从来没有烧死过任何人。”威廉断然回答说。
“就是这说说罢。”埃马洛满脸堆笑地说道，“祝您马到成功，威廉修士，不过您晚上得小心。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
