当
从消防队
那幢房子旁边走过时，听到从小环形路传来喧闹声；当在那儿拐弯时，看见
个醉酒人站在井栏杆旁边，他平伸着双臂，用穿着木拖鞋脚跺着地面。
先站住脚，让呼吸变得平稳起来，然后就向他走去，摘下礼帽，自介绍道：
“晚上好，高贵先生，二十三岁，但是还没有名字。可是您定带着令人惊异、甚至可歌唱名字来自巴黎这座大城市。法国荒*宫廷极不自然气味围着您。”
“您定已经用您那染
色眼睛看见那些高贵女士，她们已经站在又高又亮平台上，嘲弄地转过纤细腰身，而她们也在阶梯上摆开涂色拖裙末端
”这时所有在场人都鞠躬，仿佛这十分必要似。也试图鞠躬，但是外衣紧贴在身上。于是就拿起帽子，过分笨手笨脚地走出门去。
当小步走出屋门时，突然看到天空中月亮、星星、大穹顶和环形广场上市政厅、马利亚圆柱和教堂[4]。
从容地从暗处走到月光下，解开外衣纽扣，暖和下身子；然后举起双手让夜间嗡嗡声沉寂下来并开始考虑：
“这是怎
回事，你们装出副真实样子。你们想使相信，是不真实，可笑地站在这绿色石子路上。但是你天空，你是真实，这已经是很久以前事，而你环形广场则从来也没有真实过。”
“这是真，你们还直比优越，但是仅仅是在不打搅你们时候。”
“谢天谢地，月亮，你不再是月亮，但是这也许是疏忽：称你这个被取名为月亮为月亮。当把你称做‘被忘却色彩奇特纸灯笼’时候，为什你不再这样傲慢？当把你叫做‘马利亚圆柱’时候，你为何几乎退缩回去？当把你称做‘投下黄光月亮’时候，再也看不到你那咄咄逼人态度。”
“人们思考你们，这对你们没有好处，这似乎是真实；你们勇气和健康在消减。”
“天哪，思考者向醉酒者学习，这堂十分有助于健康！”
“为什切都沉寂下来。相信，现在不刮风。这些常常像在轮子上滚过广场小房子已经完全夯实——寂静——寂静——人们根本看不见那条平时将它们与地面分开黑色细线。”
跑动起来。未受阻碍地绕着大广场奔跑三圈，由于没有遇见醉酒人，就没减速、没感到费劲地向卡尔巷跑去。旁边墙上影子常常比本人要小，它也随起奔跑，像在墙和路基之间条坡路上。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
