“哎，怎
啦？您这是干吗？
没意见，全楼
人都可以进来。还是要再说
遍：
要轻轻推就可以把它们推开。不，这是办不到，因为它们牢牢地和土地联结在起。可是你瞧，甚至这也只是表面现象。
不幸[19]
当已经到
忍无可忍地步时——那是十月个傍晚——像在条赛马跑道上那样在房间狭长地毯上奔走着，看到有灯光照射街道而大吃惊，又转过身去，并在房间深处，在镜子里又得到个新目标，不禁大声叫起来，不过只是为听听这叫喊声而已，这叫喊声没有任何反响，也没有任何东西使它失去喊叫力量，它响起来，没有平衡力量，即使它沉寂也不会消失，这时墙上开出来扇门，开得十分急促，因为急促是必要，连下面石子路上拉马车马也像战场上变野马那样，顾不上饮水，站立起来。
个孩子像小幽灵似从还没点灯昏暗楼道里钻出来，并踮着脚尖站住，站在块微微晃动地板上。在房间昏暗光线下眼睛顿时有些发花，孩子想迅速用双手捂住脸，却不意向窗口瞥眼，便平静下来，孩子看到十字形窗棂前街灯袅袅上升雾气最终笼罩在黑暗中。孩子在开着房门前站直，用右胳膊肘顶着房间墙壁，让外面进来气流在脚踝四周，也顺着脖子和太阳穴吹拂。
朝那边看看，然后说声“你好”，就从炉前护热板上拿过上衣，因为不想这样半裸着站在那儿。张着嘴待会儿，好让激动情绪从嘴巴离而去。嘴里有股苦涩味，脸上眼睫毛颤动，句话，最不需要，恰恰是这意料中来访。
这孩子仍靠墙站在原地，右手支在墙上，面颊绯红，对这堵颗粒粗刷成白色墙怎也看不够，并个劲儿在墙上擦指尖。说：“您真要找？没有搞错吧？在这幢大楼里很容易搞错。叫某某，住在四楼。是您要找人吗？”
“安静，安静！”孩子回过头来说，“切全都没错。”
“那您就进来吧，想关门。”
“这门刚才已关上。您别费心。您尽管放心好啦。”
“您别说什费心不费心。在这层住着许多人，当然全都是熟人；大多数人正下班回来；如果他们听到有人在房间里讲话，就会以为他们有权打开房门，查看下发生什事。这里就是这样。这些人干完天工作；在这暂时晚间自由时间里他们会听命于谁呀。而且这点您也是知道嘛。您让把门关上吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
