，子爵。晚安并祝您成功。不过，看在上帝
分上，向前迈出您步子吧。想想看，要是您不能占有这个女人，别那些女人就会因为曾经占有过您而感到羞愧。
七××年八月二十日于××
第二十封信
德·瓦尔蒙子爵致德·梅尔特伊侯爵夫人
美貌朋友，终于向前迈
步，而且是很大步；这步即便不能把引导到最终目地，至少让看清路没有走错，用不着再为迷失路途而担心。总算表白爱情；尽管对方十分固执地保持沉默，但仍然得到可能是最不含糊、最令人得意答复。不过，不要急于对事情作出结论，们还是从头说起吧。
您想必记得，有人派人窥探活动。好吧，要把这种令人反感伎俩转变成让们大家都受到教化手段，下面就是采取行动。派心腹到附近去给找个需要救济穷人。这个差使完成起来点也不费事。昨天下午，他向汇报说有户人家付不出人头税，法院今天上午要来扣押他们所有动产。查问清楚，这家人并没有那
个姑娘或妇女，她年龄或容貌会导致人家对行为产生怀疑。等掌握所有情况以后，在吃晚饭时宣布次日要去打猎计划。在这儿，应当为院长夫人说句公道话：她无疑为她先前所下命令感到内疚。虽然她无力克服自己好奇心，但她至少还有拂逆意愿能力。明天定天气酷热；可能会病倒；会什猎物都打不到，白费力气。在跟她这番对话中，她那两只眼睛也许不由自主地更明显地表达出内心思想，让相当清楚地看出，她心希望把她这些牵强理由当做正当理由。正如您所想那样，绝不会听从她意见，而大家对于打猎和猎人轻微非议，以及整个晚上笼罩在她那天仙似脸上小片愁云都没有对产生什作用。有刹那，担心她会撤销命令，她关怀反而会对不利。还是无法估计出个女人好奇心，错。跟班当晚就消除疑虑，心满意足地睡。
天刚破晓，就起身出发。走出城堡几乎还不到五十步，就发现那个暗探跟在后面。开始打猎，穿过田野，朝着要前往那个村庄走去。路上，没有别消遣，就让那个跟着家伙跑个不停，他不敢不顺着道路前行，往往只好尽力奔跑，因此他路程是三倍。让他受到这样锻炼，自己也热得不得，于是便在棵树下面坐下来。那个家伙竟悄悄溜到
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
