[10]弗谢沃洛德·伊万诺夫(1895—1963),苏联小说家、剧作家、战地记者。
卡诺夫”是个罕见姓氏,在德鲁斯金认识人里面没有这个人,它就像身伪装服,被梦披在某个不明身份人身上。这次他确隐藏得很好,们不知道他究竟何许人也。也许,他便是沉睡者本人。
[1]歌德名著《浮士德》中女主人公名字和昵称,通译玛甘泪(葛丽卿),又译玛格丽特(格雷琴)。
[2]指托马斯·曼于1939年出版长篇小说《绿蒂在魏玛》,讲述歌德与其青年时代恋人夏绿蒂·布甫阔别四十四年后在魏玛重逢故事。需要指出是,Charlotte原为法语人名,18世纪传入德国。Lotte则为德国传统名字,故此歌德在创作《少年维特之烦恼》时将真实原型名字Charlotte换成女主人公名字Lotte。
[3]约翰·拉斯金(1819—1900),英国作家、艺术家、艺术评论家。
[4]《申命记》,《圣经·旧约》中卷,记载以色列子孙前景、其在约旦河对岸即将遭遇困难以及摩西对百姓最后训示。
[5]参见《申命记》8:11。
[6]约瑟夫·耶鲁沙米(1932—2009),美国哥伦比亚大学犹太文化、社会和历史学教授。
[7]韦利米尔·赫列布尼科夫(1885—1922),俄国诗人、小说家,俄国先锋派最重要人物之。
[8]弗朗茨·罗森茨维格(1886—1929),20世纪著名犹太思想家、哲学家。
[9]柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅(1938—),俄罗斯当代女作家。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。