[18]《漂浮上将》（TheFloatingAdmiral）是
九三年出版
英国合作推理小说，共有十四位作家参与，包括克里斯蒂、塞耶斯、切斯特顿等人。
[19]恩尼斯·布拉玛（ErnestBramah，1868—1942），英国作家。
[20]可能是指法国默片《芳托马斯》系列（Fantômas），由法国导演路易斯·弗亚德（LouisFeuillade，1873—1925）改编自马塞尔·阿兰（MarcelAllain，1885—1969）创作小说。
[21]卡林福德（Guy
短篇作品。
[9]《鲜血淋漓》是部系列歌舞伎作品，内容讲述忠臣为
保护主公挂轴，切腹藏进自己腹中故事。
[10]亚瑟·莫里森（ArthurMorrison，1863—1945），英国记者、作家，代表作为以名侦探休伊特为主角系列作品。
[11]罗伯特·巴尔（RobertBarr，1849—1912），英国推理小说家，代表作有英国第位外国人侦探EugeneValmont为主角系列作品。
[12]拉提默（JonathanLatimer，1906—1983），美国推理小说家。上述TheLadyintheMorgue是他在九三六年发表作品。
[13]邓萨尼勋爵（LordDunsany，1878—1957），爱尔兰小说家、剧作家，二十世纪奇幻小说开山鼻祖之，作品有《精灵王国女儿们》（TheKingofElfland'sDaughter）等。
[14]叶山嘉树（1894—1945），日本作家。
[15]指发表于九四年TheCaseoftheAbominableSnowman，也叫TheCorpseintheSnowman.
[16]莱安·弗林（BrianFlynn，1885—？），英国作家，擅长通俗悬疑小说。
[17]古典落语中《人头灯笼》大意如下：天，名男子走在深夜路上，碰到武士问路。由于男子醉酒，对武士十分无礼，武士怒之下，冷不防拔刀挥之后离去。男子诧异，仍对着武士背影叫嚣，却感觉喉咙有异，头也有些摇晃，这才发现自己头已经被砍下来。此时，周围正好发生火灾，男子被看热闹人推挤着往前走，由于头老是晃来晃去，遂把头取下，像提灯笼似提走。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
