(2)旧时武士或富农将宅邸属于长屋
部分改建成门房，这种建筑构造就叫门长屋。长屋除
供守门人和家仆居住外，也用来当做仓库。
(3)把讲谈师讲谈内容速记下来记录成册，和明智小五郎原型神田伯龙不同，第二代伯龙出版许多讲谈本。后来讲谈本成为大众文艺来源之。
(4)CréepeShirt，夏天穿皱绸内衣。
(5)便于携带金属制扁平烟管。
(6)寄宿在有亲戚关系学者、资产家或政治家家中，边帮忙打
关己样子，想到有个人莫名地替自己背上可怕罪名，他背脊禁不住发凉。就算能因此躲过时，迟早还是会有真相大白天。经过内心番交战后，他下定决心向局长自首，这就是事情经过。
听完他陈述经过后，面对这令人惊愕又措手不及事实，时间，在场所有人只有面面相觑。
不过话说回来，彦太郎当时也太急躁。那名书生出面解释切，距彦太郎逃离伯爵宅邸其实相差还不到三十分钟。此外，只要他——不，就算不是他，只要刑警或伯爵家任何个人对那束掉落在杉树底下大丽花稍微质疑下话，思考下那束花代表意义，彦太郎就不用平白枉送性命。
“不过这就奇怪。”过会儿局长面带不解地说，“这脚印又是怎
回事，还有，死者儿子为什要逃？”
“
知道，知道。”就在此时试穿那双桐木木屐刑警高声回答，“脚印根本不是问题，旦穿上这双木屐就会明白，木屐早就已经裂开。乍看之下好像没什不对劲，穿上之后就会发现木屐从中央裂开，差点儿就要分家。无论是谁穿上这双木屐都不会舒服。定是被害者在院子里走着走着觉得脚底不太舒服，才又回头改穿另双。”
倘若这名刑警推测无误，先前让他们大惊小怪居然是被害者脚印，这是何等讽刺失误。他们思绪完全被“旦发生杀人命案必定会有凶手脚印”这个既定想法给牵绊住。
两天后，从M伯爵家大门里抬出两具棺材，不幸梦游症患者彦太郎和他父亲长眠其中。其他人听说后，都对他们父子意外身亡深表同情，但彦太郎企图逃亡动机，给人们留下永久不解之谜。
（《》发表于九二五年）
【注释】
(1)创作这个故事大正十四年正是关东大地震第三年，正值第次世界大战结束后百业萧条，两年后昭和二年又面临金融危机。这年细井和喜藏《女工哀史》出版。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
