生间里挤满人。虽然比不上节假日高速服务区里排队方便人群,不过也够多,平时很少排队过道里也有人在等候。琪玉女士熟练地抹掉镜子上污点,擦地板,往纸筒里放入卷纸,整理干净周边。这些都需要经常弯曲肩膀、腰部和膝盖。擦拭洗手池时候,名女高中生眯着眼睛站在镜子前搽睫毛膏,薄开衫里面穿件吊带衫,看来要去热带国家。另个姑娘站在旁边,已经补好妆,正鼓着脸颊自拍。琪玉女士赶紧避让,生怕自己进入背景画面。她很吃惊,为什要在拉屎撒尿地方拍照?当然她没时间胡思乱想,要做事情不断增加。她拿着装有马桶刷、钢丝球和洁厕灵小桶,辗转于各个隔间。人们进进出出顺序不确定,如果不能记住程序,很容易出岔子。琪玉女士先把垃圾筒清理干净,再用马桶刷擦洗马桶内侧角角落落。手碰不到地方就用牙刷,拿海绵擦拭陶瓷表面,然后再用干抹布擦遍。乘客们在隔间里面孤独地解决问题,各式各样行李箱呆呆地矗立在门外,像忠犬等待着主人。尽管马桶前空间很宽敞,也还是有些行李箱放不进去。琪玉女士打扫过道时候,这些行李箱很碍事。她避开带有很多饰物日本姑娘行李箱和另位乘客名牌真皮行李箱,以及超过二十公斤登山包,灵巧地打扫地面。面对琪玉不大不小关照,外国女人们用各自母语说“噢布里嘎刀[3]”“柯布普拉库恩克拉[4]”“新达塔[5]”或“布拉嘎达流瓦斯[6]”。琪玉女士尴尬地微笑。考虑到各地微妙语调和发音差异,换成韩国语应该是“谢谢”“谢”“谢谢啦”。尽管琪玉女士不知道这其中细微差别,却也知道这都是表示感谢意思。她们眼神和表情充当翻译。这种时候琪玉女士也想做回应,可是她不懂外语,只能消极地点头,不停地说“好,好”。
琪玉女士推着清扫工具箱,快步走向第二个卫生间。原来两个卫生间需要间隔十分钟打扫次,不过今天需要时间更长。像刚才样,琪玉女士整理化妆室、残疾人室和洗手池周围,清扫过道,清理每个隔间。今天这个卫生间格外脏。从最先进入最内侧隔间开始就是这样。她提着小桶,看到有人刚刚解决完问题出来,就进去。打开门,血腥味扑面而来。刚才是个大块头白人女性阴沉着脸离开这儿。怪不得急匆匆地走,看都没看她。琪玉女士凭经验知道,有时血腥味比大便味更恶心。当然,最糟糕是经期女人大便之后。琪玉女士皱着眉头,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。