萧沐然继续说:“说难听点是窃取,说好听点,没有朱焱翻译,那篇文章很难发表,所以朱焱觉得自己起
是决定性作用,又是老师
身份,学生理应‘孝敬’他。你也不能跳脱时代看问题,那时候
人跟现在人观点不
样,在当年,这种事情比比皆是。”
黎容轻笑:“那到
现在,所有人
观点转变
,行业更规范
,学术道德审查更严
,朱焱回想往事,也是不会道歉
吧。”
萧沐然也苦笑。
当然是不会道歉,事情过去这
久
,这些让人心虚
过往就应该如泥灰渣子,被埋进土里,永不见天日。
“好像那学生是个急脾气,倔性子,嫉恶如仇,眼里不揉沙子,非要找朱焱理论,找校长理论,找其他同学评
下眼:“怎回事?”
萧沐然:“你外公说,朱焱年轻时候确干过不道德
事,知道这件事
人很少,他那年正好在A大教历史,是当时
实验室老师告诉他
。但你外公让
警告你,当年没有网络,信息也不发达,知道这件事
人都老死
差不多
,时过境迁,也没什
证据留下,你就当个传闻听,别出去惹事,更别跟朱焱对着干,你动朱焱,动不
是引火上身,动得
就是让红娑研究院元气大伤,
蹶不振。”
红娑研究院和蓝枢联合商会是针锋相对,此消彼长关系,互相制衡着,对科研行业良性发展意义深远,
旦权力失衡,获胜
方必然会被利益吞噬,成为资本
傀儡。
岑崤皱眉:“没有兴趣翻朱焱
旧账,
只想知道朱焱
软肋。”
萧沐然这才娓娓道来:“朱焱当年是A大某院院长,当年不叫生化院,但类似吧。当年他带
研究生好像做出
篇
不起
论文,想用英文在国际上发表,但是那个研究生英文很差,自己翻译水平不够,就让朱焱找人帮忙翻译投稿,结果朱焱看
以后,觉得他
文章非常不错,就亲自帮他翻译。朱焱
英文水平很高,还是行业内
专家,经他翻译
文章肯定更规范更妥帖,用词也更精准。但是朱焱把自己
名字写在
最前面。”
黎容听闻也懒得擦头发,他摇摇头,眼底流露出
丝轻蔑。
朱焱这样操作,就让那学生变成第二作者,第
作者和第二作者
差别,所有科研圈
人都懂。
哪怕朱焱翻译惊才绝艳,这对那个学生也是不公平
。
但个英文水平不高
学生,身处网络不发达,行业不规范
年代,几乎是没有任何办法为自己维权
。
岑崤虽然没有黎容那解,但也明白:“朱焱窃取
自己学生
劳动成果?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。