3.SocialSecurityAdministration，UnderstandingSupplementalSecurityIncomeSSIResources（Washington，DC：SSA，2014）.
4.“某天
写到这
段，别人可能不太容易看懂。”说。
“你要把这些写进书里喔？”拉瑞恩问。
“是啊，是这
打算
。猜他们会说：‘这人搞什啊？她刚被扫地出门，差不多是无家可归
。她跟自己哥哥住在起，谁知道这种日子能过多久。她刚与社工会面完，恢复食物券资格。都这副鬼样子，还要用分期预付去订购台1500美元62英寸大电视？’”
“他们不懂也没关系。也不懂很多人在做事情，但他们也还是照做不误。”
匆忙中，根还没点着女士细烟从她唇间喷出，就像船上弹出片甲板。
“拜托，贝蒂！”拉瑞恩笑得花枝乱颤。
贝蒂晃过去，点点耶稣“玉照”。“超帅，”她显得欲罢不能，“脸上有毛男人是菜。”
“也太不正经，贝蒂。”拉瑞恩火气全无。
这两个新朋友有说有笑。直到夜里，两人才同在沙发上睡去。11
“如果那些人现在就坐你面前问，‘
[1]layaway，在经济衰弱困难时期，许多美国人求助于分期累积预付购物方式来购买商品。先在商店保留件商品，之后每月或每周支付定数额贷款，在全款付清后可以取走商品。
[2]Cajun，美国南部奥尔良特产调味料，内含茴香、红椒粉、洋葱、大蒜等成分，适用于烤鸡与海鲜调味。
注释
1.JasonDeParle，AmericanDream：ThreeWomen，TenKids，andtheNation’sDrivetoEndWelfare（NewYork：Penguin，2004）；JohnGurda，TheMakingofMilwaukee，3rded.（Milwaukee：MilwaukeeCountyHistoricalSociety，2008[1999]）.
2.等待，是贫困者生活经验部分。参见JavierAuyero，PatientsoftheState：ThePoliticsofWaitinginArgentina（Durham：DukeUniversityPress，2012）。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
