尽管
已经告诉你不必费心去记住彼得罗夫王子
名字，但还是应该指出，虽然这个长着
出来
。来他对程序已经颇为熟悉，二来他已劳累整天，所以他朝他们谦逊地笑笑，让他们进屋。他们立刻开始忙碌起来，而王子则坐在窗边小桌旁。
王子没什
可隐瞒。冬宫沦陷那年，他才十六岁。他连传单都没读过，心里也从没隐藏过什仇恨。就算你让他演奏沙俄帝国国歌，他都不定记得怎弹。就连他们家故宅被如此瓜分，他都觉得不无道理。他母亲和姐妹都在巴黎，祖父祖母已经过世，家里仆人们已被遣散，各奔东西，他个人要三十多个房间干什？他其实只需要张床，个洗脸盆，还有个工作机会而已。
可到凌晨两点，王子被那位负责*员推醒。他手里拿着本教科书，本拉丁语语法书，那是尼古拉当年在皇家学院时候留下。
“这书是你吗？”
没必要撒谎。
“是，”他说，“年幼时上过皇家学院。”
军官把书打开，只见封面插图是张沙皇尼古拉二世画像，而保留这类东西本身就是犯罪。王子禁不住笑，因为当初把屋里所有画像、饰章和皇家徽章全都摘除时候，他还真是下番苦功。
军官用刀刃把那张书页从语法书上割下来。他在书页背面写下时间和地点，还让王子在下面签字。
王子被带到卢比扬卡。他在那儿被关几天，他忠诚再次遭到讯问。从各方面看，还是他命好，因为直到第五天他既没被带到院子里冲墙站着，也没被送往西伯利亚。他只是被划入“减六”级别。“减六”是种行政处罚，受处罚者被允许自由前往除俄国最大六个城市以外任何地方。而那六大城市是莫斯科、圣彼得堡、基辅、哈尔科夫、叶卡捷琳堡和格鲁吉亚。
于是，年轻王子重新安顿在离莫斯科约五十英里图奇科沃。总来说，他心里并没有怨恨、愤慨或是怀旧。在他新家乡，同样有野草在生长，有果树在开花，有年轻女人在老去。因为离得太远，所以他幸运地未能获悉这个消息：在他遭受处罚年之后，有天，他那位音乐老师回到他和他年迈妻子居住小公寓时候，发现有三个契卡派来人在等他。他们把他拖上辆三驾马车，送到劳改营。他音乐老师这辈子就这完。他们之所以这做，是因为有证据表明，他明知违反法令，却仍然好几次雇用“前贵族”尼古拉·彼得罗夫到他四重奏乐队参加演出。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
