。
拿出派遣命令给船长看，并向他说明文件
意思是指必须挑选最直接路径返回奥斯陆。在现在这种局势之下，必须搭乘“安纳”号前往特隆赫姆市，然后再搭火车返回奥斯陆。
搭船返回挪威旅程花
三天。走下船，拿出证明文件，被放行。然后，搭上开往奥斯陆火车。火车之旅花四天。下火车之前，走进厕所，换上从布洛海德那里拿来衣服，准备迎接第
个挑战。走上卡尔约翰街，天气十分温暖，天空飘着毛毛细雨。两个少女互相挽着手臂迎面走来，经过身旁，咯咯大笑。汉堡人间地狱似乎已远在几光年之外。心充满喜悦。回到亲爱祖国。重生。
洲际饭店前台接待员戴着眼镜，仔细查看身份证明文件。
“欢迎光临洲际饭店，樊科先生。”
在鹅黄色饭店客房里，躺在床上，凝望天花板，聆听外面城市声响，试着念出新名字——辛德·樊科。这名字很陌生，但明白，这也许行得通。
九四四年七月十二日，诺玛迦区。
……男人叫伊凡·尤尔。他似乎觉得讲故事难以置信，就跟其他大后方男人样。他们当然会觉得难以置信。如果说出实情，说曾经在东线作战而现在是命案通缉犯，只会比当逃兵后经由瑞典回到挪威更让人吃惊。他们通过情报网络核对资料，收到这个名叫辛德·樊科士兵据报已经失踪，可能已叛逃至苏联阵营确认。德国人系统真是井井有条！
挪威语十分标准，这可能跟在美国长大有关系，但是并没有人注意到这个叫辛德农村小子竟然这
快就摆脱居德布兰方言。来自挪威个小地方，就算是年轻时（年轻时！天，不过才三年，却恍如隔世）熟人遇见，肯定也已经认不出。感觉自己已经完全变个人。
很担心认识辛德人会出现。幸好他家乡比家乡更偏远，不过仍然有亲人可以指认他。
今天走来走去思考这件事该如何处理，没想到他们竟然下道命令给，要去杀（辛德）那个加入国家集会党哥哥，让人惊喜万分。这道命令是为测试是真想加入反抗军还是来当间谍。丹尼尔跟几乎爆出笑声，仿佛这是们自己想出来解决之道。他们竟然要去杀那些可能掀底牌人！清楚地知道这群伪士兵领导人认为弑兄命令太过火，他们躲在安全森林里对战争残酷无所知。决定在他们改变心意之前，完成下达命令。入夜之后，就
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
