那年春天，海明威给贺拉斯·利夫莱特寄去他签
名
《在
们时代》出版合同。在随寄信中，他要求保有任何改动建议最终决定权。他坚持认为，小说集中每
篇都“写得很精短、很努力”，所以改动其中任何个字，都可能会使整部作品偏离原意。他预计，这本书会卖得不错。不像那些同
愧疚。”[56]
接下来那天他们又见面。这次他们谈到起出行计划。正好，格思里正要奔赴英格兰，再去哄哄他母亲，多搞些钱。特怀斯登提议去圣让德吕（Saint-Jean-de-Luz），那是比亚里茨（Biarritz）[57]南边不远处个钓鱼小镇。
“来订票。”勒布说。[58]
同时，另个美国人也想用花言巧语赢得杜芙夫人芳心，他就是海明威。家里有妻子，据说还和弗吉尼亚·菲佛有*情，不知他怎
会有多余时间来追求特怀斯登？但是那年春天，越来越多人见到他们两个相伴出行。
多年后，罗伯特·麦克阿尔蒙声称：“把海明威介绍给杜芙夫人，他好像被她贵族头衔震撼到。”[59]那之后，人们常常在蒙马特区看见海明威，他不知用什手段花钱给特怀斯登和格思里买酒喝，即使他自己也穷困潦倒。有时候哈德莉也和海明威、特怀斯登起去，但是这对她来说并不是开心事。她常常哭，这种时候海明威会请求麦克阿尔蒙或者另位朋友约瑟芬·布鲁克斯（JosephineBrooks）把她送回家，而他则和特怀斯登继续喝酒。
“他们看上去相爱，或者至少有那个意思，”麦克阿尔蒙觉得，“哈德莉并不是由和约瑟芬·布鲁克斯送回家。要不要和她分手，那是他自己事。们酒还没喝痛快，朋友还在，为什要离开？”[60]
哈德莉眼泪也没有触动海明威。他开始把特怀斯登带到他们锯木厂楼上公寓中。因为他逐渐小有名气，地位很高女士也开始青睐他。
随着那些富裕新朋友对他钟爱有加，各种轻浮享受扑面而来，海明威显然乐在其中。哈德莉曾经坚持说，她依然让海明威引以为荣，依然对他保有吸引力，但是在1925年晚春，海明威描述他们两人关系时，语气带上丝冷淡味道。
“们仍然像过去样喜欢对方，”他在给舍伍德·安德森信中写道，“而且相处得很好。”[61]
很难说这是个激情誓言。杜芙夫人以及菲佛姐妹，成海明威个人生活中不可或缺人。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
