“你们俩都他妈干吗去?”等她出来时候
名字。既不是将军,也不是军官,只有她代号,维奥拉。没别名字。”
“在那些村子里发生什?”费伦在黑暗中问道,尽管他知道答案。
大大弧光灯打开。
“知道们现在管它叫什吗?‘血腥秋天。’在你们决定支持游击队来打击德国人后,们——克罗地亚人、塞尔维亚人、匈牙利人、意大利人——就全被你们归入法西斯,和德国同情者之列。普通民众转眼就变成战犯。们之中某些曾经是你们盟友,现在们变成敌人。伦敦风向变,几句事关政治交头接耳过后,切就都改变。们村庄被夷为平地。现在连它们存在过证据也没有。人们排着队站在万人坑前,用电线捆在起,跑都没法跑。过往仇怨现在成屠杀借口。其他村庄也被抹掉。在锡瓦茨,在阿多扬。游击队总是在里雅斯特周边活动,直到能把们赶进城里,那里会有更多灭绝行为。意大利人、斯洛文尼亚人、南斯拉夫人。他们全部。们全部。”
费伦问:“那第个村子叫什?你叔叔那个村子?”
“它再也没有名字。”
***
罗斯和那个战士正在崎岖不平平原上快速行进。因为不时要涉过河流,身上早已湿透。他们着急要赶在天黑之前抵达目地,却连目地确切方位也不清楚。再穿过几个山谷就到,她心中这样想,也这样告诉那个战士。切都在随时变化着。他们无法携带短波收音机,只有别人匆忙间为他们制作出来身份证明文件。她身边这个男人有把枪。他们在找座小山,山脚下有间小屋。小时后,他们终于见到小屋轮廓。
他们到来让那里人大吃惊。罗斯和战士走进小屋,浑身湿透,不住地打着哆嗦,这时她看到费伦,副洁净无瑕样子,浑身上下都是干。他愣会儿,然后略微有些气恼:“你们都干吗?”
她摆摆手,仿佛觉得现在不是该问这种问题时候。她看见另外男女朝她走来,她认识他们。费伦脚边有个工具袋,他用手指指,示意他们换衣服,但他那份淡定几乎显得有点滑稽,仿佛他出现在这儿唯目就是来向他们提供衣服。“随便你们用什办法,”他说,“把自己弄干。”说完就出去。他们俩分袋子里衣服,件厚重衬衣归那战士,她拿套睡衣和件她知道是费伦哈里斯花呢夹克。在伦敦,她经常看见他穿。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。